cuirassé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cuirassé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für cuirassé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cuirassé m
cuirassé, -e

cuirassé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans la sculpture romaine, la cuirasse musculaire est très souvent ornée de scènes mythologiques.
fr.wikipedia.org
Dès cette époque, il introduit dans sa pratique psychanalytique le concept de cuirasse caractérielle.
fr.wikipedia.org
Le hoplite grec, par-dessus sa tunique, porte une cuirasse (θώραξ / thốrax) protégeant le torse, ainsi que des cnémides (κνημῖδες / knêmĩdes) pour protéger ses tibias.
fr.wikipedia.org
Le cheval et l’homme sont couverts de la cuirasse de fer d’origine probablement scythique (retrouvées dans une tombe avare).
fr.wikipedia.org
Son blindage est de 300 mm d'épaisseur d'acier, que ce soit pour la toiture comme pour la muraille (partie entre la toiture et l'avant-cuirasse).
fr.wikipedia.org
Une fois en batterie, elle émerge de 1,03 mètre au-dessus de son avant-cuirasse.
fr.wikipedia.org
Plus tard, une ceinture de cuirasse, sur les navires de combat recouvrit entièrement la tranche cellulaire qui pouvait présenter toutes les épaisseurs possibles.
fr.wikipedia.org
Ils sont caractérisés par une cuirasse osseuse recouvrant la tête.
fr.wikipedia.org
Derrière les médaillons, qui surmontent des vases et festons de fleurs, le décor se compose de fond d'écailles bordées d'or (inspirées des cuirasses antiques).
fr.wikipedia.org
Sur le mont, se trouve la forêt primaire qui s'est développée sur la cuirasse latéritique.
fr.wikipedia.org

"cuirassé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano