-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
teinté im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für teinté im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
demi-teinte SUBST f fig PITT
I.teinter [tɛ̃te] VERB trans
II.teinter [tɛ̃te] VERB pron
Siehe auch: peindre
peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VERB trans
1. peindre:
teint [tɛ̃] SUBST m
Übersetzungen für teinté im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
teinté Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les systèmes tiennent compte de la moindre sensibilité de la vision aux différence de teinte qu'aux différence de luminosité.fr.wikipedia.org
- Son patron de coloration comporte 2 teintes : le jaune vif et le bleu roi.fr.wikipedia.org
- L'écran apparaît blanc (ou de la teinte majeure éclairant le décor).fr.wikipedia.org
- La couleur de soie ponceau teinte à la cochenille s'avivait avec un virage à l'eau acidulée.fr.wikipedia.org
- Elle est décrite dans le livre comme grassouillette, teinte en vert pomme des pieds à la tête et avec un maquillage outrancier.fr.wikipedia.org
- Cette larve est blanche dans les olives jeunes (vertes) et acquiert une teinte vineuse dans les olives mûres (noires).fr.wikipedia.org
- Elle diminue de même par l'abandon des noms de nuances qui désignent pendant un moment une teinte bien définie pour tout le monde.fr.wikipedia.org
- La pochette de l'album représente le portrait d'un homme, à la teinte vert-de-gris, dont l'expression et le sourire peut paraître à la fois joviale et menaçante et suggérer la folie.fr.wikipedia.org
- C'est grâce au soleil qu'elle prend ses teintes les plus chatoyantes.fr.wikipedia.org
- Cette sous-espèce présente un dos grisâtre, une poitrine de teinte saumon finement striée et de larges favoris.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch