d’azione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d’azione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

azione SUBST f

1. azione:

azione

action f

buona/cattiva azione

bonne/mauvaise action f

film d’azione

film m d’action

raggio d’azione

champs m d’action

entrare in azione

entrer en action

passare all’azione

passer à l’action

2. azione (effetto):

azione

effet m

3. azione FIN :

azione

action f

azione ordinaria

action f ordinaire

emettere azioni

émettre des actions

4. azione DIR :

azione

action f

azione legale

action f en justice

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

azione riconvenzionale DIR

action f reconventionnelle

azione diversiva

manœuvre f de diversion

azione concertata

action f concertée

azione di regresso DIR

action f récursoire

azione di rivalsa DIR

retraite f

Übersetzungen für d’azione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

action

azione f

bonne action

buona azione f

action d’éclat

azione f eclatante

entrer en action

entrare in azione

passer à l’action

passare all’azione

film d’action

film m d’azione

action (en justice) DIR

azione f (legale)

B.A.

buona azione f

rayon d’action AER MAR fig

raggio m d’azione

latitude

libertà f d’azione

d’azione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

l’azione si svolge in …

l’action se déroule à…

azione di salvataggio

action f de sauvetage

buona/cattiva azione

bonne/mauvaise action f

film d’azione

film m d’action

raggio d’azione

champs m d’action

entrare in azione

entrer en action

raggio d’azione

rayon m d’action a. fig

sfera d’azione fig

sphère f d’activité

campo m /raggio m d’azione

champ d’action

libertà f di azione

liberté d’action