nervi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nervi im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

nervo SUBST m

nervo

nerf m

dare ai nervi a qn

taper sur les nerfs de qn fam

qn ha i nervi a fior di pelle

avoir les nerfs à fleur de peau

mi fai venire i nervi

tu m’énerves

avere i nervi a pezzi

avoir les nerfs en pelote

avere i nervi saldi

avoir les nerfs solides, garder son sang-froid

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

logorare i nervi

user les nerfs

avere i nervi saldi fig

avoir les nerfs solides fam

nervo ottico

nerf m optique

nervo trigemino

nerf m trijumeau

nervo sciatico

nerf m sciatique

Übersetzungen für nervi im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nerf

nervo m

nerfs PSIC

nervi m pl

être à bout de nerfs

avere i nervi a pezzi

être/vivre sur les nerfs

avere i nervi scoperti

crispant

che dà sui nervi, esasperante

crisper qn fig

urtare i nervi di qn

nerf sciatique

nervo m sciatico

nervi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gli sono saltati i nervi

il a pété les plombs

essere un fascio di nervi

être une boule de nerfs

dare ai nervi a qn

taper sur les nerfs de qn fam

qn ha i nervi a fior di pelle

avoir les nerfs à fleur de peau

mi fai venire i nervi

tu m’énerves

avere i nervi a pezzi

avoir les nerfs en pelote

crisi di nervi

crise f de nerfs

avere nervi d’acciaio fig

avoir des nerfs en acier

ha i nervi a fior di pelle

il est à cran fig

ha i nervi a fior di pelle

il a les nerfs à vif