pensante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pensante im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

pensante ADJ

pensante

pensant, -e

pensare VERB intr

pensare

penser (a à)

pensare (riflettere)

réfléchir

pensare (occuparsi di)

s’occuper (a de)

pensare di inf

avoir intention de inf

che ne pensa?

qu’en pensez-vous?

penso di sì

je pense que oui

ci penso io

je m’en occupe

senza pensare

sans réfléchir

e pensare che …

quand on songe que …

non la pensiamo allo stesso modo

on ne voit pas les choses de la même manière

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pensare ad altro

penser à autre chose

Übersetzungen für pensante im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pensant

pensante

cogiter

cogitare, pensare

songer à

pensare a

avoir l’esprit mal tourné

pensare sempre male

méditer de faire qc

pensare di fare qc

penser

pensare (que che)

qu’est-ce qui vous fait penser cela?

che cosa glielo fa pensare?

penser (+inf) (avoir l’intention de)

pensare di (+inf)

penser

pensare (à a)

penser à faire qc

pensare di fare qc

vivre pour soi

pensare solo a se stesso

pensante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

modo di pensare

façon f de penser

pensare ad altro

penser à autre chose

pensare di inf

avoir intention de inf

senza pensare

sans réfléchir

e pensare che …

quand on songe que …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Anche se si può questionare sulla validità dell'esistenza del pensante, non si può negare l'esistenza del pensiero.

it.wikipedia.org