Übersetzungen für „šestih“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

desti [ˈdesti] VERB

desti 2. pers Sg pass rem di dare

Siehe auch: dare

I . dare [ˈda:re] VERB trans

1. dare:

dare (gener)

dajati [perf dati]

dare (esame)

opravljati

dare del Lei/tu a qu

koga vikati/tikati

2. dare (assegnare):

dare

dodeliti

II . dare [ˈda:re] VERB intr (guardare)

la finestra dà sul cortile/sulla strada

okno gleda na dvorišče/na cesto

III . dare [ˈda:re] VERB refl -rsi

1. dare (dedicarsi):

-rsi a qc

posvečati se čemu

2. dare (trovare):

non darsi pace

ne najti miru

3. dare (loc):

può darsi che... +conj

morda ...

bestia [ˈbestia] SUBST f

1. bestia:

bestia

zver f

bestia

žival f

2. bestia (persona):

bestia

grobijan(ka) m (f)

andare in bestia

pobesneti

destino [desˈti:no] SUBST m

destino

usoda f

gestire [dʒesˈti:re]

gestire VERB trans:

gestire

voditi

gestire

upravljati

cestino [tʃesˈti:no] SUBST m

cestino

košarica f

cestino

koš m za papir

festivo (-a) [fesˈti:vo] ADJ (giorno)

festivo (-a)

prazničen

I . vestire¹ [vesˈti:re] VERB trans

vestire

oblačiti [perf obleči]

II . vestire¹ [vesˈti:re] VERB intr

vestire

oblačiti se [perf obleči se]

vestire alla moda

oblačiti se po modi

III . vestire¹ [vesˈti:re] VERB refl

vestire -rsi:

-rsi

oblačiti se [perf obleči se]

come ti vesti oggi?

kako se boš danes oblekel?

-rsi di bianco/seta

oblačiti se v belo/svilo

vestito [vesˈti:to] SUBST m

vestito

obleka f

cambiare vestito

preobleči se

stesti [ˈstesti] VERB

stesti 2. pers Sg pass rem di stare

Siehe auch: stare

stare [ˈsta:re] VERB intr +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

estivo (-a) [esˈti:vo] ADJ

estivo (-a)

poleten

cesta [ˈtʃesta] SUBST f

cesta

koš m

cesta

košara f

cesto [ˈtʃesto] SUBST m

cesto

koš m

deste [ˈdeste] VERB

deste 2. pers pl pass rem, 2. pers pl conj Imperf di dare

Siehe auch: dare

I . dare [ˈda:re] VERB trans

1. dare:

dare (gener)

dajati [perf dati]

dare (esame)

opravljati

dare del Lei/tu a qu

koga vikati/tikati

2. dare (assegnare):

dare

dodeliti

II . dare [ˈda:re] VERB intr (guardare)

la finestra dà sul cortile/sulla strada

okno gleda na dvorišče/na cesto

III . dare [ˈda:re] VERB refl -rsi

1. dare (dedicarsi):

-rsi a qc

posvečati se čemu

2. dare (trovare):

non darsi pace

ne najti miru

3. dare (loc):

può darsi che... +conj

morda ...

desto (-a) [ˈdesto] ADJ

desto (-a)

buden

festa [ˈfɛsta] SUBST f

1. festa (solennità):

festa

praznik m

2. festa (cerimonia):

festa

praznovanje n

gesto [ˈdʒɛsto] SUBST m

gesto

kretnja f

gesto

poteza f

lesto (-a) [ˈlɛsto] ADJ

lesto (-a)

uren

peste [ˈpɛste] SUBST f

1. peste MED:

peste

kuga f

2. peste übtr:

peste

nadloga f