Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „oblekel“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: oblečen , obleka , obledeti , objekt , obesek , folikel , oblačen , oblika , oblak , rekel , pekel und obleči

oblék|a <-e, -i, -e> SUBST f

abito m

vestito m

obléčen <-a, -o> ADJ

biti obléčen v klovna

essere vestito da pagliaccio

obled|éti <obledím; obledèl> perf VERB intr (izgubiti barvo)

spomin je obledel übtr

la memoria è sbiadita

obléč|i <-em; oblekel> VERB

obleči perf od obláčiti

pékel VERB

pekel Part od peči

Siehe auch: pêči

pêč|i <-em; pékel> impf VERB trans

1. peči (kruh):

2. peči (meso):

pêči na žaru

cuocere sulla griglia

3. peči (skeleti):

rana me pêče

la mia ferita brucia

vest me pêče übtr

mi rimorde la coscienza

rékel VERB

rekel Part od reči

Siehe auch: rêči

I . rê|či <-čem; rékel> perf, impf VERB trans

dire

kaj sem že hotela rêči?

che cosa volevo dire?

hočeš rêči, da to ni res?

vuoi dire che non è vero?

II . rê|či <-čem; rékel> perf, impf VERB refl

reči rêči se:

dirsi

kako se rêče 'hvala' po italijansko?

come si dice 'hvala' in italiano?

oblák <-a, -a, -i> SUBST m

nuvola f

nube f

imeti glavo v oblákih übtr

avere la testa fra le nuvole

oblík|a <-e, -i, -e> SUBST f

forma f

formato m

prošnja v pisni/ustni oblíki

domanda in forma scritta/orale

spomenik v oblíki križa

monumento a forma di croce

podatki v elektronski oblíki

dati in formato elettronico

obláč|en <-na, -no> ADJ

obláčno vreme

obláčno nebo

folík|el <-la, -la, -li> SUBST m

lasni folíkel

follicolo pilifero

obés|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

obések za ključe

objékt <-a, -a, -i> SUBST m

1. objekt (zgradba):

stanovanjski objékt

edificio residenziale

2. objekt (predmet):

oggetto m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina