Deutsch » Niederländisch

ˈErs·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Erste(r)
(de [o. het] ) eerste
der Erste der Klasse
de eerste [o. beste] van de klas

erste(r, s) [eːɐ̯st] NUM

erst1 [eːɐ̯st] ADV

2. erst (nicht früher als):

erst
eerst
erst
pas
erst
niet eerder dan

3. erst (bloß):

erst
pas
erst
maar
erst
niet meer dan

Ers·te-ˈHil·fe-Leis·tung SUBST f

Beispielsätze für erste

fürs Erste
voorlopig
die erste Geige spielen a. übtr (führend)
de eerste viool spelen ook fig.
wie der erste Mensch
onervaren
der Erste der Klasse
de eerste [o. beste] van de klas
der erste/nächste Beste
de eerste de beste
der erste Beste
de eerste de beste
das erste Mal
de eerste keer [o. maal]
die erste Ausgabe der Tagesschau
de eerste editie van de nieuwsberichten op de televisie
das erste Haus am Platze
het beste hotel hier ter plaatse
das erste Hotel am Ort [o. Platze]
het beste hotel (hier) ter plaatse
der erste Ansatz zu einer Besserung
het eerste teken van een verbetering
der erste Mann an der Spritze sein ugs
het voor het zeggen hebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 2010 sammelte er seine erste Erfahrungen auf Stand-up-Bühnen.
de.wikipedia.org
Es ist der erste Tonträger der Sängerin nach ihrer verkündeten Musikpause 2010.
de.wikipedia.org
Das erste gemeinsame Betriebssportfest von Bezirksdirektion, Hauptpostamt und Fernmeldeamt fand im Jahr 1954 im Stadion der Freundschaft statt.
de.wikipedia.org
Die Mundwerkzeuge zeigen nach unten, die Augen sind stark ausgerandet und das erste Fühlerglied sehr kräftig.
de.wikipedia.org
Erste Siedlungsspuren stammen aus der Bronze- und der Latènezeit.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Dies war die erste schnellste Rennrunde seiner Karriere.
de.wikipedia.org
Seine erste große Zeit hatte der Klub zwischen 1913 und 1925, als er neunmal Landesmeister wurde.
de.wikipedia.org
1887 stellte er das erste Widerstandspunktschweißgerät der Öffentlichkeit vor.
de.wikipedia.org
1746 wurde in ihr der erste Gottesdienst gefeiert, die Weihe erfolgte 1749.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste