Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „terzerone“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

ter·ri·ne: Nomen
ter·zelf·der
in·ter·fe·ron: Nomen
ter·zij·de: Adverb
ter·zet: Nomen
te·ren: Verb
ter·gen: Verb
ter·de·ge: Adverb
ter·rein: Nomen

Meintest du vielleicht: terrine , interferon , terzelfder , terrein , terdege , tergen , teren , terzet und terzijde

ter·ri·ne <terrine|s> [tɛrinə] SUBST f

Terrine f

ter·zelf·der [tɛrzɛləvdər]

terzelfder tijd

zur selben Zeit

in·ter·fe·ron [ɪntərferɔn] SUBST nt geen Pl

ter·zij·de [tɛrzɛidə] ADV

1. terzijde (naar opzij):

auf/an die Seite

dit terzijde

dies nur nebenbei

iets terzijde laten

etw außer Betracht lassen

terzijde leggen (opzij)

terzijde leggen (sparen)

auf die Seite legen

iem terzijde nemen

jdn zur Seite nehmen

hij sprong terzijde

er sprang zur Seite

iem terzijde staan

jdm zur Seite stehen

2. terzijde (aan de zijkant):

auf/an der Seite

abseits +Gen

ter·zet <terzet|ten> [tɛrtsɛt] SUBST nt

Terzett nt

te·ren¹ <teerde, h. geteerd> [terə(n)] VERB intr (leven van)

op kosten van anderen teren

anderen auf der Tasche liegen ugs

op dat succes kan hij nog jaren teren übtr

von diesem Erfolg kann er noch Jahre zehren

ter·gen <tergde, h. getergd> [tɛrɣə(n)] VERB trans

tergen (pesten)

ter·de·ge [tɛrdeɣə] ADV

1. terdege (naar behoren):

2. terdege (flink, grondig):

tüchtig ugs

ter·rein <terrein|en> [tɛrɛin] SUBST nt

1. terrein:

terrein (stuk grond)

Gelände nt

terrein (voor bijeenkomsten, festiviteiten)

Platz m

terrein gesch., bouww.

Terrain nt

een bebouwd terrein

ein bebautes Gelände

een bedekt terrein

ein unübersichtliches Gelände

eigen [o. privé ] terrein

Privatgelände nt

het terrein van de strijd

het terrein verkennen form

das Terrain sondieren

terrein verliezen übtr

an Boden verlieren

terrein winnen übtr

an Boden gewinnen

terrein winnen (van ideeën)

immer weitere Kreise ziehen

2. terrein übtr:

Gebiet nt

Terrain nt

terrein (sector)

Bereich m

zich op glibberig [o. gevaarlijk ] terrein begeven

sich auf schlüpfrigen Boden begeben

verboden terrein

verbotene(s) Terrain nt

terrein van werkzaamheden

Tätigkeitsbereich m

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski