Übersetzungen für „verteren“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ver·te·ren¹ <verteerde, i. verteerd> [vərterə(n)] VERB intr

1. verteren (als voedsel verwerkt worden):

verteren

verdaut werden

2. verteren (vergaan):

verteren

vermodern

verteren

sich zersetzen

3. verteren (consumpties gebruiken):

verteren

verzehren

ver·te·ren² <verteerde, h. verteerd> [vərterə(n)] VERB trans

1. verteren (als voedsel verwerken):

verteren

verdauen

2. verteren (uitgeven):

verteren

≈ ausgeben

de pot verteren

seine Ersparnisse aufbrauchen

100 euro te verteren hebben

≈ 100 Euro ausgeben können

3. verteren (doen vergaan, vernielen):

verteren

zerfressen

verteren

verzehren

verteren

zersetzen

roest verteert ijzer

Rost zerfrisst Eisen

door jaloezie verteerd worden

sich vor Eifersucht verzehren

Beispielsätze für verteren

de pot verteren

seine Ersparnisse aufbrauchen

100 euro te verteren hebben

≈ 100 Euro ausgeben können