Übersetzungen für „weißhäutig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

wei·ger·ach·tig [wɛiɣərɑxtəx] ADJ

weigerachtig

ablehnend

weigerachtig

abweisend

weigerachtig

zurückweisend

een weigerachtig antwoord

eine abschlägige Antwort

hij bleef weigerachtig

er blieb bei seiner Weigerung

een weigerachtige houding

eine abweisende Haltung

een weigerachtig man

ein widersetzlicher Mensch

wei·fel·ach·tig [wɛifəlɑxtəx] ADJ

weifelachtig (besluiteloos)

unschlüssig

weifelachtig (besluiteloos)

unentschlossen

weifelachtig (aarzelend)

zaudernd

weifelachtig (aarzelend)

zögernd

weifelachtig (onzeker, wisselend)

schwankend

weifelachtig (onzeker, wisselend)

wankelmütig

een weifelachtig antwoord

eine zögernde Antwort

een weifelachtig karakter

ein schwankender Charakter

krijgs·haf·tig <krijgshaftige, krijgshaftiger, krijgshaftigst> [krɛixshɑftəx] ADJ

1. krijgshaftig (dapper):

krijgshaftig

tapfer

krijgshaftig

kämpferisch

2. krijgshaftig (oorlogszuchtig):

krijgshaftig

kriegerisch

krijgshaftig

kriegslüstern

scheu·tig <scheutige, scheutiger, scheutigst> [sxøtəx] ADJ

1. scheutig (vrijgevig):

scheutig

freigebig

scheutig

großzügig

2. scheutig:

scheutig (rijzig)

hoch aufgeschossen

scheutig (mensen)

groß gewachsen

3. scheutig (bereidwillig):

scheutig

bereit

scheutig

geneigt