Englisch » Polnisch

I . duck [dʌk] SUBST

duck
kaczka f

II . duck [dʌk] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. duck (bend):

duck
pochylać [perf pochylić] się

2. duck (dodge):

duck
robić [perf z-] unik

III . duck [dʌk] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. duck (lower):

to duck one's head
pochylać [perf pochylić] głowę
to duck one's head
robić [perf z-] unik

2. duck (dodge):

to duck a blow
uchylać [perf uchylić] się przed ciosem

4. duck (under water):

duck
zanurzać [perf zanurzyć]
ducks (pair of twos in cards) SPIELE ugs
para dwójek w kartach f

lame duck SUBST

1. lame duck (person):

lame duck
nieudacznik m

2. lame duck (business):

lame duck
niewypał m

sitting duck SUBST

sitting duck → sitting target

Siehe auch: sitting target

sitting target SUBST übtr

tufted duck Sgsubst ZOOL
czernica f
Peking duck (Beijing duck) GASTRO
kaczka po pekińsku

Beispielsätze für duck

to duck one's head
pochylać [perf pochylić] głowę
to duck a blow
uchylać [perf uchylić] się przed ciosem
a dead duck
przeżytek m
to duck sth
wymigiwać [perf wymigać] się od czegoś
to duck duties/responsibility
uchylać się od obowiązków/odpowiedzialności
like water off a duck's back
jak grochem o ścianę
I discovered her trying to steal my duck
przyłapałem ją, jak próbowała ukraść moją kaczkę
to take to sth like a duck to water
z łatwością coś opanować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
A first innings duck seemed to be the portent of his early introverted batting stints in the national team.
en.wikipedia.org
As always with Peking duck, it's tasty but not extraordinary.
www.thehindu.com
Duck uses a unique martial arts style which includes rhythmical dance-like movements and attacks.
en.wikipedia.org
For example, a player can duck down behind a wall to take cover, then straighten up look over it, giving a highly immersive experience.
www.wired.co.uk
At the southern end is the village green and duckpond (with thatched duck house).
en.wikipedia.org
After all a moorhen is a sort of duck, both swim.
www.westernmorningnews.co.uk
This termination represents the latest sine die adjournment among the 15 lame duck sessions.
en.wikipedia.org
She said that she was resigning her leadership position immediately because her caucus could not afford a lame duck leader in negotiations next session.
en.wikipedia.org
The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited.
en.wikipedia.org
And when we order duck in a restaurant, we want all the mouthwatering characteristics that reflect a labor of love.
articles.chicagotribune.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"duck" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste