Übersetzungen für „Stadt“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

estada [isˈtada] SUBST f

estada

stay

estado [isˈtadu] SUBST m

1. estado (condição boa ou má):

estado

condition

estado civil

marital status

estado de emergência, de saúde, de abandono

state of emergency, health, abandon

estado de espírito

state of spirit

2. estado POL:

estado

state

estado (de Federação)

state

Estados Unidos da América

United States of America

atado (-a) [aˈtadu, -a] ADJ

atado cordão:

atado (-a)

tied

tostado (-a) [tosˈtadu, -a] ADJ

1. tostado pão:

tostado (-a)

toasted

2. tostado pessoa:

tostado (-a)

sunburned

tostado (-a)

sunburnt Brit

estadia [istaˈʤia] SUBST f

1. estadia (descarga no porto):

estadia

lay days pl

2. estadia → estada:

Siehe auch: estada

estada [isˈtada] SUBST f

estada

stay

listado (-a) [ʎisˈtadu, -a] ADJ

listado (-a)

listed

status [isˈtatus] SUBST m inv

status

status

standard [isˈtɜ̃ŋdarʤi] ADJ inv

standard carro, modelo:

standard

basic model

cotado (-a) [koˈtadu, -a] ADJ

cotado (-a)

highly rated

datado (-a) [daˈtadu, -a] ADJ (ultrapassado)

datado (-a)

dated

ditado [ʤiˈtadu] SUBST m

1. ditado (na escola):

ditado

dictation

2. ditado (provérbio):

ditado

saying

ditado popular

popular saying

dotado (-a) [doˈtadu, -a] ADJ

1. dotado (talentoso):

dotado (-a)

talented

2. dotado (equipado):

dotado (-a)

equipped

o estúdio está dotado de muitos aparelhos

the studio is heavily equipped

lotado (-a) [loˈtadu, -a] ADJ (cinema, teatro)

lotado (-a)

filled to capacity

metade [meˈtaʤi] SUBST f

metade

half

pagar a metade

to pay half

pela metade

halfway through

patada [paˈtada] SUBST f

patada

kick

patada (grosseria)

rude behavior Am

patada (grosseria)

rude behaviour Brit

dar uma patada em alguém

to be rude to sb

levar uma patada de alguém

to take a gibe from sb

pitada [piˈtada] SUBST f

pitada

pinch

uma pitada de sal

a pinch of salt