caigo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für caigo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

caigo [ˈkaĭɣo]

    caigo → caer

    Siehe auch: caer

    caer [kaˈɛr] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen

    caer [kaˈɛr] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    caer en desuso
    cadere in disuso

    Übersetzungen für caigo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    caigo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    caer chuzos de punta
    piovere a catinelle
    caer (o tocar) a alg en suerte
    toccare in sorte a qc
    ¡ahora caigo! fig
    adesso capisco!
    caer(se) por su (propio) peso
    essere evidente
    caer (o morir) como moscas fig
    cadere [or morire] come le mosche
    caer en las garras de alg fig
    cadere nelle grinfie di qn
    caer (o bajarse o apearse) del burro
    riconoscere il proprio errore
    caer(se) de espaldas fig
    rimanerci di stucco
    dejarse caer con todo el peso del cuerpo
    buttarsi a corpo morto
    caer en las garras de alg
    cadere nelle grinfie di qn fig

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    No caigo en la gorilada facilonga de que alguien inteligente y / u honesto no puede ser peronista.
    www.la-redo.net
    No es cierto que yo soy como un gato que siempre caigo parado, lo que pasa es que cuando me doy un costalazo, me enderezo lo má rápido que puedo.
    acuatromanos.com
    La verdad es que si hubiera seguido un momento más así me caigo de cabeza en la rayuela.
    www.literaberinto.com
    Intentaré a partir de ahora ser muy concreto y específico, y me disculpo si por ello caigo en un esquematismo simplificador.
    aleph-arts.org
    Con lo que al final caigo en la indeterminación igualmente.
    www.nosesimeexplico.com
    Caigo sobre un vientre abierto encima del que reposa un quepis de oficial, limpio e intacto.
    www.hislibris.com
    Avanzar más allá es en mi caso el escalón que ahora parece una montaña de la que me caigo y reintento comenzar.
    www.filmica.com
    Yo no caigo en el nominalismo en que caéis vosotros.
    crashoil.blogspot.com
    Porque también caigo en la ñoñeria de repetir hasta el cansancio que mi pibe es el más lindo del mundo.
    estaquetepario.com
    Yo no me resigno, yo lucho cual jabato hasta que caigo rendida, cosa que ocurre más veces de las que nadie es capaz de imaginar, pero no no me resigno.
    diariodeunaescritora.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "caigo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste