dejad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dejad im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für dejad im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

dejad Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dejar rodar (o que ruede) la bola
lasciare che le cose accadano
dejar a alg en la cuneta fig
piantare in asso qn
dejar un mensaje a alg
lasciare un messaggio a qn
dejar con la boca abierta fig
lasciare a bocca aperta
dejar(se) a/c en el tintero
dimenticare di dire qc
no dejar respirar a alg
non lasciare respirare qn
dejar a/c en depósito a alg
lasciare qc in consegna a qn
dejar a/c en herencia a alg
lasciare qc in eredità a qn
¿puedo dejar un recado, por favor?
potrei lasciare un messaggio, per cortesia?
dejar fuera de combate a alg
mettere fuori combattimento qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Buen caballero, dejad el mundo afanoso y su halago; muestre su esfuerzo famoso vuestro corazón de acero en este trago.
www.portaldesalta.gov.ar
Dejad de comprar juguetes hipersónicos y ultra estimulantes, que no van a conseguir nada, excepto que se saturen con tanta luz, color y sonidos.
www.diariodeuncacahuete.com
Dejad, alegremente, que la mano del arquero os doblegue.
mensajealosamigos.wordpress.com
Empujad al mar mi barca con un levante otoñal y dejad que el temporal desguace sus alas blancas.
almacendeclasicas.blogspot.com
Por favor, dejad ya eso de que el colisionador de hadrones va a causar un agujero negro y demás conjeturas.
www.trinityatierra.com
Dejad el tinglado en manos de los monigotes es nuestra única opción porque dudo que existan otros monigotes que puedan hacerlo mejor.
www.lansky-al-habla.com
Y ahora dejad de babear, porque aún toca esperar un año.
raiderofthelostblog.wordpress.com
Es decir, una evangelización proactiva que supera el dejad que la gente se acerque a mí.
ismaelojeda.wordpress.com
Ya sabéis mujeres, dejad el tambor a un lado y ocultaros tras él, escondidas en cuclillas.
blogs.diariovasco.com
Creed que es así, tened paz, y dejad el tiempo librado a mis manos.
www.santuario.com.ar

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste