Deutsch » Niederländisch

dis·ser·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] VERB intr

dis·kon·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem können bestimmte Metabolite die Aktivatoren und Repressoren aktivieren (Aktivator/Repressor kann an die DNA binden) oder inaktivieren (Aktivator/Repressor dissoziiert von DNA).
de.wikipedia.org
Dabei dissoziierte ein Teil des Fluorwasserstoffs und bildete Argonfluorohydrid.
de.wikipedia.org
Die bei der Gärung entstehenden kurzkettigen Fettsäuren werden vermutlich passiv über einen Stoffgradienten aufgenommen, sowohl dissoziiert als auch undissoziiert.
de.wikipedia.org
Beide Salze dissoziieren in wässrigen Lösungen zu Natrium-Ionen beziehungsweise Kalium-Ionen und dem Anion der Carbonsäuregruppe der Glutaminsäure.
de.wikipedia.org
Zum anderen kann ein Chelatligand sich erst nach Auflösung aller Bindungen vom Zentralatom entfernen, was bedeutet, dass der Chelator viel schlechter vom Metallion dissoziieren kann.
de.wikipedia.org
Der Komplex dissoziiert jedoch bei neutralem pH-Wert des Gewebes und ist nicht mehr stabil.
de.wikipedia.org
Statt Ammoniak und Ameisensäure kann auch Ammoniumformiat verwendet werden, das im Laufe der Reaktion beim Erwärmen in Ammoniak und Ameisensäure dissoziiert.
de.wikipedia.org
Milchsäure ist eine starke Carbonsäure, die unter physiologischen Bedingungen stark dissoziiert.
de.wikipedia.org
Werden alle Bindungen dissoziiert, spricht man von Atomisierungsenergie oder Atomisierungswärme, die die Gesamtbindungsenergie einer Verbindung ist.
de.wikipedia.org
Beim Anlegen einer Spannung an den Kondensator dissoziieren die Ladungsträger im Elektrolyten in ihre positiven (Kationen) und negativen Ladungen (Anionen).
de.wikipedia.org

"dissoziieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dissoziieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski