zu·ˈrück·tre·ten VERB intr unreg
1. zurücktreten (nach hinten treten):
-
hinter jdm zurücktreten übtr
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zurücktreiben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
zurückgreifen
,
zurücktreten
,
zurückbleiben
,
zurückreichen
und
zurückgeben
zu·ˈrück·blei·ben VERB intr unreg
-
hinter jdm zurückbleiben a. übtr
zu·ˈrück·grei·fen VERB intr unreg
zu·ˈrück·ge·ben VERB trans unreg
1. zurückgeben (wiedergeben):
2. zurückgeben (erwidern):
3. zurückgeben SPORT:
zu·ˈrück·rei·chen2 VERB trans geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die fliehenden Einwohner wurden in die Flammen zurückgetrieben.de.wikipedia.org
- Das Bereitschaftsbataillon der 208er war nun dazu bestimmt den Gegenstoß auszuführen, der folgend den Gegner über die alte Linie zurücktreiben sollte.de.wikipedia.org
- Die Einwohner versuchten zu fliehen, wurden aber in die Flammen zurückgetrieben.de.wikipedia.org
- Sie verfolgten die Franzosen, nahmen einige Männer der Nachhut gefangen und wurden vor Fismes von heftigem Artilleriefeuer wieder zurückgetrieben.de.wikipedia.org
- Am Abend hatten die Japaner die philippinischen Kundschafter auf die gegenüberliegende Flussseite zurückgetrieben.de.wikipedia.org
- Die Preußen wurden durch das Dorf zurückgetrieben, das in Brand geriet.de.wikipedia.org
- Anschließend darf er die Kühe zum Hof zurücktreiben.de.wikipedia.org
- Nach anfänglichen Erfolgen wird die russische Armee immer weiter zurückgetrieben und die Verluste werden immer höher.de.wikipedia.org
- Dabei sollten die gegnerischen Heere getrennt und zurückgetrieben, aber nicht vollständig vernichtet werden.de.wikipedia.org
- Ein mechanischer Oszillator besteht aus einem Körper der Masse und aus einer Kraft, die diesen zurücktreibt, wenn man ihn aus seiner Ruhelage auslenkt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch