Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Musterung , Lästerung , Pflasterung , Polsterung , Meisterung , Bemusterung , Pflästerung , Rasterpunkt , Rastersteg , Begeisterung , Rasterfahndung , Einflüsterung und Rasterabtastung

Lạ̈sterung <‑, ‑en> SUBST f a. REL

Mụsterung <‑, ‑en> [ˈmʊstərʊŋ] SUBST f

2. Musterung MILIT (von Wehrpflichtigen):

Musterung
pobór m rekrutów

3. Musterung → Muster

Siehe auch: Muster

Mụster <‑s, ‑> [ˈmʊstɐ] SUBST nt

1. Muster (Verzierung: von Stoffen):

Muster
wzór m
Muster
motyw m

4. Muster (Schnittmuster):

Muster
wykrój m

Pflạsterung1 <‑, kein Pl > SUBST f, Pflạ̈sterung SUBST f <‑, kein Pl > CH (das Pflastern)

Me̱i̱sterung <‑, kein Pl > SUBST f

2. Meisterung (Bezwingung: der Emotionen):

Meisterung
poskromienie nt
Meisterung
pohamowanie nt

Pọlsterung <‑, ‑en> SUBST f (eines Sofas)

Rạsterpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m TYPO

Begei̱sterung <‑, kein Pl > SUBST f

Rạsterfahndung <‑, ‑en> SUBST f (Kriminologie)

E̱i̱nflüsterung <‑, ‑en> SUBST f

Rạsterabtastung <‑, kein Pl > SUBST f COMPUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fassade wird ähnlich wie beim Güntzpalast vertikal mit einer Rasterung gegliedert.
de.wikipedia.org
Bei beiden Verfahren besteht die Möglichkeit, die Farben durch Rasterung (Rasterdruck) zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Diese Methode lässt sich auch mit der bidirektionalen Rasterung kombinieren.
de.wikipedia.org
In den 80er Jahren werden die künstlerischen Ausdrucksmittel um Rasterungen, Solarisationen und malerische Verfremdungen im Labor erweitert.
de.wikipedia.org
Das Verfahren der Rasterung lässt sich mathematisch erfassen.
de.wikipedia.org
Eine Grafikpipeline kann in drei große Schritte aufgeteilt werden: Anwendung, Geometrie und Rasterung.
de.wikipedia.org
Bei der Rasterung von Polygonen muss entschieden werden, wie deren Koordinaten interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Bei Polygonen müssen hierbei auch die Verbindungsstellen zwischen den einzelnen Liniensegmenten beachtet werden, siehe hierzu Rasterung von Polygonen.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammt auch der ovale Grundriss mit einer gleichmäßigen Rasterung der Straßen sowie dem Ost-West-Verlauf der Hauptverkehrsstraße.
de.wikipedia.org
Bei der Rasterung wird zwischen den Normalen interpoliert und das lokale Beleuchtungsmodell entsprechend dieser Normalen berechnet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rasterung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rasterung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste