Deutsch » Portugiesisch

Konfirmation <-en> [kɔnfɪrmaˈtsjo:n] SUBST f REL

Indikation <-en> SUBST f

Konfrontation <-en> [kɔnfrɔntaˈtsjo:n] SUBST f

Konfession <-en> [kɔnfɛˈsjo:n] SUBST f

Konjugation <-en> [kɔnjugaˈtsjo:n] SUBST f GRAM

Konversation <-en> [kɔnvɛrzaˈtsjo:n] SUBST f

Fabrikation <-en> [fabrikaˈtsjo:n] SUBST f

Publikation <-en> [publikaˈtsjo:n] SUBST f

Komplikation <-en> [kɔmplikaˈtsjo:n] SUBST f

Kondition <-en> [kɔndiˈtsjo:n] SUBST f

1. Kondition WIRTSCH:

Konstellation <-en> [kɔnstɛlaˈtsjo:n] SUBST f

1. Konstellation (Lage):

2. Konstellation ASTRO:

Konzentration <-en> [kɔntsɛntraˈtsjo:n] SUBST f a CHEM

Kommunikation [kɔmunikaˈtsjo:n] SUBST f kein Pl

Konfiserie <-n> SUBST f

1. Konfiserie CH (Konditorei):

2. Konfiserie CH (Konfekt):

doces m Pl

konfirmieren* VERB trans REL

Provokation <-en> [provokaˈtsjo:n] SUBST f

Konzeption <-en> [kɔntsɛpˈtsjo:n] SUBST f

Konvention <-en> [kɔnvɛnˈtsjo:n] SUBST f

Konvolution f MATH fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter dessen Nachfolgern wurden Widerstände oft dadurch gebrochen, dass den Gegnern die wirtschaftliche Grundlage durch Konfiskation entzogen wurde.
de.wikipedia.org
Er und alle weiteren Angeklagten aus jenen Prozessen wurden freigesprochen, auch wurde die damals mit ausgesprochene Konfiskation des Vermögens revidiert.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Absicht dieser Prozesse war jedoch die Konfiskation ihrer Güter.
de.wikipedia.org
Die Befürworter der Konfiskationen waren die neuen Eigentümer und der Staat (fiskalische wie politische Gründe).
de.wikipedia.org
Dazu kam, dass die Bevölkerung begann, die wenigen Münzen zu horten und zu verstecken, um sie vor Konfiskation zu schützen.
de.wikipedia.org
Dazu kam eine hohe Zahl weiterer zu Konfiskation und Haft Verurteilter.
de.wikipedia.org
Wachsende wirtschaftliche Schwierigkeiten und Gegnerschaft der Regierung führten 1842 zu Konfiskation aller Kultstätten und Verbot der Kirchengemeinschaft.
de.wikipedia.org
Aber er schaffte sich als Vollstrecker der landesherrlichen Finanzpolitik und Konfiskationen sowie durch seinen davon unbeeinträchtigten Reichtum und den Einfluss am Hofe auch Neider.
de.wikipedia.org
Größere Besitztümer werden vor den Machthabern wie auch ihren Helfern und Beamten verborgen – nur so sind sie vor der Konfiskation sicher.
de.wikipedia.org
Das betraf sowohl die Kosten für den Unterhalt der Behörde, wie auch die Einnahmen durch Strafzahlungen, Konfiskationen und Nutzung von Gütern von Verurteilten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"konfiskation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português