Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Lehrer , lehren , Mehrheit , Lehrwerk , Schirmherr , lehrreich , Lehre , Hausherr , Gutsherr , Lehrkörper , Lehrbehelf , Lehrzeit und Lehrjahr

Mehrheit <-en> SUBST f

lehren [ˈle:rən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. lehren (Schule, Universität):

lehren
dar aulas
sie lehrt Medizin
ela dá aulas de medicina

Lehrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Lehrer(in)
professor(a) m (f)

Schirmherr(in) <-n, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

lehrreich ADJ

Lehrjahr <-(e)s, -e> SUBST nt

Lehrzeit <-en> SUBST f

Lehrbehelf <-(e)s, -e> SUBST m A

Lehrkörper <-s, -> SUBST m

Gutsherr(in) <-n, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Hausherr(in) <-n, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Hausherr(in)
dono(-a) m (f) da casa

Lehre <-n> [ˈle:rə] SUBST f

3. Lehre (Erfahrung):

Lehre
lição f
eine Lehre aus etw ziehen
aprender uma lição com a. c.

4. Lehre TECH:

Lehre
calibre m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine fundierte buchhändlerische Ausbildung war damals kaum möglich, denn seine Lehrherren waren ein ehemaliger Postbeamter und ein Jäger.
de.wikipedia.org
Im Anschluss lernte er zwei Jahre Zahntechnik, brach die Lehre jedoch auf Anraten seines Lehrherrn ab.
de.wikipedia.org
Die Höhe des Lehrgeldes wurde entweder von den Zünften oder dem Lehrherrn selbst festgelegt.
de.wikipedia.org
1797 legte er die Meisterprüfung als Uhrmacher ab, trat aber weder als Lehrherr, noch auf Versammlungen der Uhrmacherzunft in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Ohne die Erlaubnis des Lehrherrn durfte er weder an einer anderen Anstalt unterrichten, noch Privatstunden geben.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Lehrzeit arbeitete er noch drei Jahre als Gehilfe bei seinem Lehrherrn.
de.wikipedia.org
Wegen Differenzen mit dem Lehrherrn brach er sie 1948 ab.
de.wikipedia.org
Als ihm sein Lehrherr ein knappes Jahr später kündigte, trat er in die neu gegründete Handelsakademie ein und absolvierte sie mit Erfolg.
de.wikipedia.org
Dieser Lehrherr erlaubte ihm sogar, auf eigene Rechnung Tuchhandel zu betreiben.
de.wikipedia.org
In freien vertraglichen Vereinbarungen zwischen den Lehrherrn und ihren Lehrlingen bzw. deren Eltern trat die reine Arbeitsleistung zulasten der Ausbildung in den Vordergrund.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lehrherr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lehrherr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste