Übersetzungen für „rammelei“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Frömmelei <-en> SUBST f abw

Frömmelei

beatice f

Frömmelei

hipocrisia f

rammen [ˈramən] VERB trans

1. rammen (in den Boden):

rammen in

cravar em

rammen in

fincar em

2. rammen (Auto, Schiff):

rammen

abalroar

der Tanker rammte die Hafenmauer

o petroleiro abalroou o muro do porto

Sammeltaxi <-s, -s> SUBST nt

Sammeltaxi

táxi m coletivo

Drängelei <-en> SUBST f

Drängelei

aperto m

Drängelei

acotovelamento m

gerammelt ADV ugs

gerammelt voll

a abarrotar

gerammelt voll

à pinha

Bettelei <-en> SUBST f abw

Bettelei

mendicidade f

Kuppelei <-en> [kʊpəˈlaɪ] SUBST f

Kuppelei

alcovitice f

Liebelei <-en> [li:bəˈlaɪ] SUBST f

Liebelei

namorico m

Prügelei <-en> SUBST f

Prügelei

pancadaria f

Ziegelei <-en> SUBST f

Ziegelei

fábrica f de tijolos

stammeln [ˈʃtaməln] VERB trans

stammeln

balbuciar

stammeln

gaguejar

Sammelband <-(e)s, -bände> SUBST m

Sammelband

coletânea f

Sammelband

antologia f

vergammeln* VERB intr +sein ugs

vergammeln

estragar-se

I . versammeln* VERB trans

versammeln

reunir

versammeln

juntar

II . versammeln* VERB refl

versammeln sich versammeln:

sich versammeln

reunir-se

sich versammeln

juntar-se