Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „unbeträchtlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

unbestechlich ADJ

beachtlich ADJ

1. beachtlich (beträchtlich):

2. beachtlich (wichtig):

unbegreiflich [ˈ--ˈ--] ADJ

I . verächtlich ADJ

II . verächtlich ADV

Anbetracht [ˈanbətraxt]

I . unabsichtlich ADJ

übersichtlich ADJ

2. übersichtlich (deutlich):

unberechtigt ADJ

unbeweglich ADJ

1. unbeweglich (bewegungslos):

2. unbeweglich (nicht bewegbar):

3. unbeweglich (Blick, Gesichtsausdruck):

nächtlich ADJ

ersichtlich [ɛɐˈzɪçtlɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur er wurde in den Grafenstand erhoben, wobei er es zunächst verabsäumt hatte, dieses Diplom gegen eine nicht unbeträchtliche Gebühr auszulösen.
de.wikipedia.org
Über diese Einheit hinaus gab es aber auch andere karthagische Landtruppen in nicht unbeträchtlicher Anzahl.
de.wikipedia.org
Es kann jedoch auch beim operierenden Arzt zu Komplikationen während des Eingriffes kommen, insbesondere, wenn nicht unbeträchtliche Kraft aufgewendet werden muss.
de.wikipedia.org
Dieser hat auch aus seinem nicht unbeträchtlichen Pfründeeinkommen andere Kirchen mit Stiftungen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Diese Vorgehensweise sorgt für nicht unbeträchtliche Probleme bei der Wirtskolonie, da es zu Schädigungen des hocheffizienten Belüftungssystems kommen kann.
de.wikipedia.org
Zudem erhielten sie mittels Werkwohnung als Miet-, Kauf- oder Prämienobjekt einen nicht unbeträchtlichen Einfluss auf die Lebensgewohnheiten ihrer Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org
Besonders häufig kommen sie im Beringmeer vor, doch ist auch die Zahl von etwa 300.000 in kanadischen Gewässern lebenden Bartrobben nicht unbeträchtlich.
de.wikipedia.org
Das nicht unbeträchtliche Lehrgeld brachte die Familie auf.
de.wikipedia.org
Ein nicht unbeträchtlicher Teil der Sportler, vor allem aus dem Veranstalterland verzichtete jedoch an den Wettbewerbstagen auf ein Antreten.
de.wikipedia.org
Dennoch betonen Forscher, dass die Gewinne einen nicht unbeträchtlichen Prestigegewinn darstellten und für die Römer strategisch vorteilhaft waren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unbeträchtlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português