Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: zur , raus , Plus , plus , Haus , Maus , Laus , aus , Mus , Jus , Bus , Aus , Saus , zehn und Zeug

Zeug <-(e)s> [tsɔɪk] SUBST nt kein Pl ugs

zehn [tse:n] NUM kard

Siehe auch: zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

Saus [zaʊs]

Aus <-> SUBST nt kein Pl

1. Aus SPORT:

Aus
fora de jogo m

2. Aus (Ende):

Aus
fim m

Bus <-ses, -se> [bʊs] SUBST m

Bus
autocarro m Port
Bus
ônibus m Bras
Bus
machimbombo Ang Moç

Jus <-> SUBST nt kein Pl

1. Jus CH (Saft):

Jus
sumo m de fruta
Jus
suco m de fruta Bras

2. Jus A CH → Jura:

Siehe auch: Jura

Jura [ˈju:ra] SUBST nt

Mus <-es, -e> [mu:s] SUBST nt

I . aus [aʊs] PRAEP +Dat

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . aus [aʊs] ADV

2. aus (ausgeschaltet):

aus sein
estar desligado
aus sein (nicht brennend)
estar apagado

3. aus SPORT:

aus
fora
aus (Tennis)
out

Laus <Läuse> [laʊs] SUBST f

Haus <-es, Häuser> [haʊs] SUBST nt

I . plus [plʊs] ADV MATH

II . plus [plʊs] KONJ MATH

Plus <-> [plʊs] SUBST nt kein Pl

2. Plus (Vorteil):

Plus
vantagem f

raus [raʊs] ADV ugs

raus → heraus:

Siehe auch: heraus

heraus [hɛˈraʊs] ADV

zur [tsu:ɐ]

zur = zu der, zu:

Siehe auch: zu

I . zu [tsu:] PRAEP +Dat

6. zu (Art und Weise):

zu
a
zu Fuß
a pé

7. zu (Verhältnis):

zu
para (com)
zwei zu eins siegen
vencer por dois a um
Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . zu [tsu:] ADV

2. zu ugs (geschlossen):

zu
fechado
zu sein
estar fechado
Tür zu!
fechar a porta!

4. zu (Aufforderung):

mach zu!
anda!
mach zu!
despacha-te!
nur zu!
vamos!
nur zu!
coragem!

III . zu [tsu:] KONJ

Maus f ZOOL
camundongo m Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Und schon nach wenigen Monaten hatte sie eine Rolle in dem Film „Zeus & Roxanne“, neben ihrem zukünftigen Roswell-Co-Star Miko Hughes.
de.wikipedia.org
Den Rest des Jahres arbeitete Paweł am Album „9 rano“ von Red & Spinache und unterstützte Zeus, einen aus Łódź stammenden Rapper der jungen Generation, bei den Arbeiten an dessen Debütalbum.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1896 präsentierten Richard Hüttig & Sohn mit der Zeus-Spiegel-Kamera die erste einäugige Spiegelreflexkamera aus Dresdner Produktion und waren damit Mitbegründer des herausragenden Rufs Dresdens im Kamerabau.
de.wikipedia.org
Aus diesen Einnahmen errichtete man weitere Zeus&shy;statuen.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr erschien es bei dem niederländischen Verlag 999 Games unter dem Namen Zeus en Hera und bei dem griechischen Kaissa Chess & Games als Ήρα και Δίας.
de.wikipedia.org
Der Göttervater Zeus beglückte sie in Gestalt einer Ameise (μύρμηξ, Myrmex&thinsp;), wonach sie ihm den Myrmidon gebar, den Stammvater der Myrmidonen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zeus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zeus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste