Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „brillieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

patrouillieren [patrʊlˈ(j)i:rən] VERB intr +sein, haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Klassischen Showbands brillieren mit musikalischer Perfektion und professioneller Bühnenkleidung, die oft mehrmals am Abend gewechselt wird.
de.wikipedia.org
Dort brilliert er mit exzellenter Fachkenntnis in der Theorie wie auch in der Praxis.
de.wikipedia.org
Er zählte seinerzeit zu den besten Kennern der tschechischen und slawischen Sprachen und brillierte mit seiner vergleichenden Philologie und Lexikographie.
de.wikipedia.org
Die Band brilliere „zwischen dissonantem Chaos und archaischer Atmosphäre“, wobei man gezielt dynamische Entwicklungen und Tempowechsel einsetze.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren brillierte sie immer öfter in heroischen und tragischen Rollen.
de.wikipedia.org
Sie brillierte im heiteren und im ernsten Fach ebenso wie in Singspielen und Operetten.
de.wikipedia.org
Er brillierte in Naturburschenrollen und wirkte später auch in älteren Fächern, namentlich in humoristischen Väterrollen, mit Glück.
de.wikipedia.org
Der Holz- und Linolschnitt verbietet Brillieren mit dem handschriftlichen Duktus wie unklare Stimmungshaftigkeit und Unverbindlichkeit.
de.wikipedia.org
Er brilliere immer noch mit seinem persönlichen Stil, mit ausgeprägter Fußtechnik, mit anmutigem Spiel seiner Arme und Hände.
de.wikipedia.org
Sein Spiel mit dem elektronischen Drumset brilliert und prägt das Klangbild wie auf kaum einem anderen Album.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"brillieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文