-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „heraufsetzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- herạbsetzen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fsetzen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
- vor_CDMBB_au_CDMBE_ssetzen
- Transitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_sstellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_fziehen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_ssein
- Intransitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_sgeben
- Transitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_sgehen
- Intransitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_snehmen
- Transitives Verb
- her_CDMBB_au_CDMBE_sreißen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- ersẹtzen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_ssetzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
herabsetzen
,
aufsetzen
,
voraussetzen
,
herausstellen
,
aussetzen
,
ersetzen
,
heraufziehen
,
herausgeben
,
herausgehen
,
herausnehmen
,
herausreißen
und
heraussein
herạbsetzen VERB trans
voraussetzen VERB trans
I . herausstellen VERB trans
II . herausstellen VERB refl
herausnehmen* VERB trans
I . herausreißen* VERB trans
II . herausreißen* VERB refl
I . aussetzen VERB trans
II . aussetzen VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anschließend wurde durch eine Verfassungsänderung in jenem Jahr die Amtszeit auf vier Jahre heraufgesetzt.de.wikipedia.org
- Dadurch wurden einige touristisch interessante Gebiete im Süden angegliedert, andererseits aber der russisch-ukrainische Bevölkerungsanteil von knapp 50 % auf über 60 % heraufgesetzt.de.wikipedia.org
- Der Anteil der invasiv Beatmungspflichtigen an den zu erwartenden Krankenhauspatienten war aufgrund von Berichten italienischer Ärzte kurzfristig von 15 auf 30 Prozent heraufgesetzt worden.de.wikipedia.org
- Die zulässige Lkw-Gesamtlänge, d. h. die Ladefläche und das Fahrerhaus, wurde von 18,35 m auf 18,75 m heraufgesetzt.de.wikipedia.org
- Durch das Überangebot im Lande fielen die Preise ins Bodenlose, während gleichzeitig die Steuern erheblich heraufgesetzt wurden.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig wurde die Streckenhöchstgeschwindigkeit von 60 auf 80 km/h heraufgesetzt, aufgrund vieler technisch nicht gesicherter Bahnübergänge jedoch nur in einzelnen Abschnitten erreicht.de.wikipedia.org
- Andererseits sollten dadurch Entscheidungen generell erleichtert werden, indem die Sperrminorität heraufgesetzt wurde.de.wikipedia.org
- Das Staatsgericht sprach relativ milde Strafen aus, sie wurden später vom Höchsten Gericht heraufgesetzt.de.wikipedia.org
- Später wurde die Zuchthausstrafe auf 15 Jahre heraufgesetzt und die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf zehn Jahre verkürzt.de.wikipedia.org
- Im Schuljahr 2009/2010 wurde probeweise die Unterrichtszeit von 45 auf 60 Minuten heraufgesetzt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch