Filip im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Filip im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Fiji [Am ˈfidʒi, Brit ˈfiːdʒi] SUBST

Fiji

Fiji

filings [ˈfʌɪlɪŋz] SUBST Plsubst

filings

limaduras fpl

iron filings

limaduras de hierro

filing [Am ˈfaɪlɪŋ, Brit ˈfʌɪlɪŋ] SUBST

there's a lot of filing to do

hay mucho que archivar

filial [Am ˈfɪljəl, Brit ˈfɪlɪəl] ADJ liter

filial

filial

filing cabinet SUBST

filing cabinet

archivador m

filing cabinet

kárdex m

filing cabinet

archivero m Méx

filing clerk SUBST Brit

filing clerk

administrativo m / administrativa f (encargado de archivar)

filing clerk

archivero m / archivera f veraltend

I.fill in VERB [Am fɪl -, Brit fɪl -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. fill in hole:

fill in

rellenar

2. fill in outline:

fill in

rellenar

each square was filled in in a different color

cada cuadrado estaba pintado de un color diferente

3. fill in (complete):

fill in form

rellenar

fill in form

llenar

4. fill in (write in):

fill in name/age

poner

II.fill in VERB [Am fɪl -, Brit fɪl -] (v + o + adv) (inform)

fill in ugs

poner al corriente

to fill sb in on sth

poner a alguien al corriente de algo

he will fill you in on the political situation

él te pondrá al corriente de la situación política

III.fill in VERB [Am fɪl -, Brit fɪl -] (v + adv + o) (occupy)

I filled in the morning writing letters

ocupé la mañana escribiendo cartas

we've got an hour to fill in before the movie

tenemos una hora antes de la película

IV.fill in VERB [Am fɪl -, Brit fɪl -] (v + adv) (deputize)

to fill in for sb

sustituir or reemplazar a alguien

I'm filling in while the secretary is away

estoy de suplente de la secretaria mientras ella no está

I.flip <Part Präs flipping; Past, Past Part flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] VERB trans

flip

tirar

flip

aventar Méx

I flipped her a piece of chocolate

le tiré un trozo de chocolate

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o cruz

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o sello And Ven

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o ceca Arg

we'll flip a coin to decide

vamos a echar un volado Méx

to flip one's lid or top sl

perder los estribos ugs

II.flip <Part Präs flipping; Past, Past Part flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] VERB intr sl

1. flip (lose self-control):

flip

perder la chaveta ugs

flip

ponerse majara Esp sl

2. flip (rave, be enthusiastic):

flip veraltend

volverse loco

III.flip [Am flɪp, Brit flɪp] SUBST

1. flip (blow):

flip

golpecito m

2. flip (somersault):

flip

salto m mortal

flip

voltereta f (en el aire)

IV.flip <comp flipper, superl flippest> [Am flɪp, Brit flɪp] ADJ ugs

flip

burlón

V.flip [Am flɪp, Brit flɪp] INTERJ Brit ugs

flip

¡caray! ugs

signature file SUBST

signature file

archivo m de firma

executable file [Am ˌɛksəˈkjudəb(ə)l ˌfaɪl, Brit ɪɡˈzɛkjʊtəb(ə)l ˌfʌɪl, ˈɛksɪkjuːtəb(ə)l ˌfʌɪl] SUBST

executable file

archivo m ejecutable

executable file

fichero m ejecutable

Filip im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Filip im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Fiji [ˈfi:dʒi:] SUBST

Fiji

Fiyi m

the Fiji Islands

las islas Fiyi

filial [ˈfɪliəl] ADJ form

filial

filial

filing [ˈfaɪlɪŋ] SUBST

1. filing kein Pl (archiving):

filing

clasificación f

2. filing JUR:

filing

presentación f

3. filing pl (bits of metal):

filing

limaduras f Pl

filing cabinet SUBST

filing cabinet

archivador m

e-file [i:ˈfaɪl] VERB trans Am

e-file Abkürzung von electronically file

e-file (to file)

archivar electrónicamente

e-file (to send)

enviar electrónicamente

film studio SUBST

film studio

estudio m de cine

feature film SUBST

feature film

largometraje m

filch [fɪltʃ] VERB trans ugs

filch

birlar

file manager SUBST

file manager

administrador m de ficheros

film camera SUBST

film camera

cámara f cinematográfica