Übersetzungen für „Finneren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

fingieren* VERB trans

fingieren

fingir

fingieren

simular

finanzieren* VERB trans

finanzieren

financiar

definieren* VERB trans

definieren

definir

Spinnerei <-en> SUBST f

1. Spinnerei (Betrieb):

Spinnerei

fábrica f de fiação

2. Spinnerei ugs (Unsinn):

Spinnerei

maluquice f

Spinnerei

tolice f

I . erinnern* VERB trans

erinnern

lembrar

erinnern

recordar

jdn an etw erinnern

lembrar alguém de a. c.

erinnerst du mich bitte daran, dass ...

por favor, lembras-me de que...

II . erinnern* VERB refl

erinnern sich erinnern:

sich erinnern

lembrar-se

sich erinnern an

recordar-se de

wenn ich mich recht erinnere

se bem me lembro

sanieren* VERB trans

1. sanieren (Gebäude, Altstadt):

sanieren

restaurar

sanieren

reconstruir

2. sanieren WIRTSCH:

sanieren

sanear

sanieren

reabilitar

3. sanieren ÖKOL:

sanieren

despoluir

Innereien [ɪnəˈraɪən] SUBST

Innereien

entranhas f Pl

Innereien (von Huhn)

miúdos m Pl

rentieren* VERB refl

sich rentieren

ser proveitoso

sich rentieren (finanziell)

ser rentável

sich rentieren (finanziell)

ser lucrativo

finnisch ADJ

finnisch

finlandês

Finne (Finnin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈfɪnə] SUBST m (f)

Finne (Finnin)

finlandês(-esa) m (f)

addieren* VERB trans

addieren

somar

addieren

adicionar

basieren* VERB intr

basieren auf

basear-se em

kreieren* VERB trans

kreieren

criar

lädieren* VERB trans

lädieren (Gegenstand)

danificar

lädieren (Person)

lesar

notieren* VERB trans

1. notieren (aufschreiben):

notieren

apontar

notieren

anotar

notieren

tomar nota de

ich möchte mir seine Telefonnummer notieren

eu queria apontar o número de telefone dele

2. notieren WIRTSCH:

notieren

cotar

pürieren VERB trans

pürieren

passar

radieren* VERB intr

1. radieren (ausradieren):

radieren

safar

radieren

apagar

2. radieren (Kunst):

radieren

gravar

sinnieren VERB

Benutzereintrag

über etw (akk) sinnieren

refletir sobre a. c.

über etw (akk) sinnieren

meditar sobre a. c.