Übersetzungen für „Hammel“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . hammer [ˈhæməʳ, Am -ɚ] SUBST

1. hammer (tool):

hammer

młotek m

2. hammer MUS:

hammer

młoteczek m

3. hammer (gun part):

hammer

kurek m

4. hammer SPORT:

hammer

młot m

Wendungen:

to come [or go] under the hammer

iść [perf pójść] pod młotek

hammer and sickle

sierp i młot

to go at it hammer and tongs

rzucać się sobie do gardła

II . hammer [ˈhæməʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. hammer (hit):

hammer

wbijać [perf wbić] [młotkiem]

2. hammer (shape or flatten):

hammer

kuć

3. hammer ugs (beat):

hammer

rozgromić

4. hammer ugs (hit strongly):

hammer

rąbnąć

Wendungen:

to hammer sth home

zwrócić na coś szczególną uwagę

III . hammer [ˈhæməʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. hammer (use hammer):

hammer

kuć

2. hammer (hit making noise):

to hammer against [or on] sth

walić w coś

Wendungen:

to hammer away at sth (work non-stop)

walczyć z czymś

to hammer away at sth (repeat)

powtarzać coś do upadłego

I . trammel [ˈtræməl] liter SUBST

trammels Pl

pęta Pl

II . trammel <-ll- [or AM -l-]> [ˈtræməl] liter VERB trans

trammel

pętać [perf s-]

I . pommel [ˈpɒməl, Am ˈpʌm-] SUBST

1. pommel (on saddle):

pommel

kula f

2. pommel (on sword handle):

pommel

gałka f

II . pommel [ˈpɒməl, Am ˈpʌm-] VERB trans esp AM

pommel → pummel

Siehe auch: pummel

pummel <-ll- [or AM -l-]> [ˈpʌməl] VERB trans

pummel

okładać pięściami

hamper² [ˈhæmpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. hamper (basket):

hamper

kosz(yk) m

2. hamper AM (for dirty clothes):

hamper

kosz m na pranie

hamlet [ˈhæmlət] SUBST

hamlet

wioska f

camel [ˈkæməl] SUBST

camel

wielbłąd m

hazel¹ [ˈheɪzəl] SUBST BOT

hazel

leszczyna f

hammered ADJ ugs

hammered

zalany

hammered

pijany

hammock [ˈhæmək] SUBST

hammock

hamak m

hamster [ˈhæmstəʳ, Am -ɚ] SUBST

hamster

chomik m

I . caramel [ˈkærəməl, Am ˈkɑ:rməl] SUBST

1. caramel (sweet):

caramel

karmelek m

2. caramel kein Pl (burnt sugar):

caramel

karmel m

II . caramel [ˈkærəməl, Am ˈkɑ:rməl] ADJ

caramel

karmelowy

crammer [ˈkræməʳ, Am -ɚ] SUBST ugs

1. crammer (school):

crammer

szkoła prowadząca kursy przygotowawcze do egzaminów

2. crammer (teacher):

crammer

korepetytor(ka) m (f)

slammer [ˈslæməʳ, Am -ɚ] SUBST kein Pl ugs

the slammer

pudło nt

the slammer

ciupa f

hummel SUBST

Benutzereintrag

hummel (an adult red deer stag without antlers)

gomóła f

pummel SUBST

Benutzereintrag

pummel narzędzia

ubijak m

rammer SUBST

Benutzereintrag

peen rammer odlewnictwo

ubijak hakowy m

hammerlock SUBST

Benutzereintrag

hammerlock or hammer lock (armlock, a wrestling hold) SPORT

chwyt policyjny m

hammerlock or hammer lock (armlock, a wrestling hold) SPORT

wykręcenie ręki do tyłu nt

hammerlock or hammer lock (armlock, a wrestling hold) SPORT

hamerlok m

hammerlock or hammer lock fig

mocny chwyt m

thermel SUBST

Benutzereintrag

thermel

termoelement m

thermel

termoogniwo nt

thermel

termopara f