Englisch » Portugiesisch

Englisch)

nit: Nomen
net: I. Nomen II. Transitives Verb
diet: I. Nomen II. Intransitives Verb
nine: Adjektiv und Adverb
nice: Adjektiv und Adverb
nib: Nomen
nil: Nomen
nip: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
nick: I. Nomen II. Transitives Verb
nett: Adjektiv und Adverb
neat: Adjektiv und Adverb
nest: I. Nomen II. Intransitives Verb
newt: Nomen
next: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
not: Adverb
nut: Nomen
beet: Nomen
deet: Nomen
feet: Nomen
meet: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: diet , net , nit , pet , met , let , jet , get , bet , meet , feet , deet , beet , nut , not , next , newt , nest , neat , nett , nick , nip , nil , nib , nice und nine

nit [nɪt] SUBST

1. nit (insect):

nit

lêndea f

2. nit Brit, Aus abw ugs (stupid person):

nit

pateta mf

I . net¹ [net] SUBST

1. net SPORT:

net (in fishing)

rede f

net (in hunting)

armadilha f

2. net comput:

the Net

a Internet f

3. net (fabric):

net

malha f

4. net übtr:

net

armadilha

II . net¹ <-tt-> [net] VERB trans

net fish

pegar na rede

net criminals

pegar

I . diet [ˈdaɪət] SUBST

diet balanced:

diet

dieta f

to be on a diet

estar de regime m

II . diet [ˈdaɪət] VERB intr

diet

fazer regime [or dieta]

nine [naɪn] ADJ

nine

nove

nine times out of ten

quase sempre

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

nice [naɪs] ADJ

1. nice (pleasant, agreeable):

nice

agradável

nice weather

bom m

nice and big

grande e agradável

nice to meet you

prazer em conhecê-lo

have a nice day!

tenha um bom dia

the cat's fur is nice and soft

o pelo do gato é gostoso e macio

2. nice:

nice (amiable)

simpático(-a)

nice (kind)

gentil

to be nice of sb to do sth

ser gentil da parte de alguém fazer a. c.

to be nice to sb

ser simpático com alguém

he's a really nice guy ugs

ele é um cara bem legal

3. nice:

nice (subtle)

sutil

nice (fine)

fino(-a)

nib [nɪb] SUBST (of a pen)

nib

ponta f

nil [nɪl] SUBST kein Pl

1. nil (nothing):

nil

nada m

2. nil Brit (no score):

nil

zero m

I . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB trans

1. nip (bite):

nip

morder

2. nip (pinch, squeeze):

nip

beliscar

nip

apertar

II . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB intr

1. nip (bite):

to nip at sb

morder alguém

2. nip esp Brit, Aus ugs (go quickly):

nip

ir depressa

to nip along

deslocar-se rápido

I . nick [nɪk] SUBST

1. nick (chip in surface):

nick

entalhe m

nick

incisão f

2. nick übtr:

in the nick of time

na hora H

II . nick [nɪk] VERB trans

nett [net] ADJ Brit

Siehe auch: net , net

I . net² [net] ADJ WIRTSCH

net

líquido(-a)

net income [or earnings]

renda f líquida

II . net² [net] SUBST

net (final profit)

lucro m líquido

net (final amount)

valor m líquido

III . net² [net] VERB trans

net

receber (salário) líquido

I netted $50,000 last year

recebi um salário líquido de $50.000 no ano passado

I . net¹ [net] SUBST

1. net SPORT:

net (in fishing)

rede f

net (in hunting)

armadilha f

2. net comput:

the Net

a Internet f

3. net (fabric):

net

malha f

4. net übtr:

net

armadilha

II . net¹ <-tt-> [net] VERB trans

net fish

pegar na rede

net criminals

pegar

neat [niːt] ADJ

1. neat (well-ordered):

neat

arrumado(-a)

neat handwriting

caprichado(-a)

2. neat Am, Aus ugs (excellent):

neat

legal

neat solution

enxuto(-a)

3. neat (deft):

neat

hábil

neat

engenhoso(-a)

I . nest [nest] SUBST

nest

ninho m

II . nest [nest] VERB intr

nest

aninhar

newt [nuːt, Brit njuːt] SUBST

newt

tritão m

I . next [nekst] ADJ

1. next (in location):

next

ao lado

the next office

o escritório ao lado

2. next (in time):

next

seguinte

next January

em janeiro próximo

next month

no mês que vem

the next day

o dia seguinte

(the) next time

da próxima vez

3. next (in order):

next

próximo(-a)

to be next

ser o próximo

II . next [nekst] ADV

1. next (afterwards, subsequently):

next

depois

2. next (in location):

next to

ao lado de

3. next (almost):

next

quase

next to last

penúltimo(-a) m (f)

next to nothing

quase nada

the next best thing

a segunda melhor coisa

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

not

não

not at all, not only ... but also ...

não só ... mas também ...

why not?

por que não?

can I ask you a question? — not now

posso fazer-lhe uma pergunta? — agora não

2. not (nothing):

not

nem um pouco

3. not (after thanks):

not

de nada

nut [nʌt] SUBST

1. nut BOT (walnut):

nut

noz f

nuts are good for you

as nozes são boas para você

2. nut TECH:

nut

porca f

3. nut ugs (crazy person):

nut

maluco(-a) m (f)

nut

pinel mf

beet [biːt] SUBST Am (vegetable, sugar beet)

beet

beterraba f

to turn red as a beet

ficar vermelho como um pimentão

deet [diːt] SUBST kein Pl

deet

DEET m (repelente de mosquito)

feet [fiːt] SUBST

feet pl of:

Siehe auch: foot

I . foot <feet> [fʊt] SUBST

1. foot:

foot (of person)

pé m

foot (of animal)

pata f

on foot

a pé

to find one's feet

ganhar confiança

to put one's foot down

agir com determinação

2. foot (unit of measurement):

foot

pé m (30,48 cm)

3. foot (bottom):

at the foot of one's bed

ao pé da cama

at the foot of the page

ao pé da página

II . foot [fʊt] VERB trans ugs

to foot the bill

pagar a conta

I . meet <met, met> [miːt] VERB trans

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] VERB intr

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „Niet“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

nit [nɪt] SUBST

1. nit (insect):

2. nit Brit, Aus abw ugs (stupid person):

I . net1 [net] SUBST

1. net SPORT:

2. net comput:

3. net (fabric):

4. net übtr:

II . net1 <-tt-> [net] VERB trans

I . diet [ˈdaɪət] SUBST

diet balanced:

II . diet [ˈdaɪət] VERB intr

nine [naɪn] ADJ

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

2. eight (telling time):

nice [naɪs] ADJ

1. nice (pleasant, agreeable):

2. nice:

3. nice:

nib [nɪb] SUBST (of a pen)

nil [nɪl] SUBST kein Pl

1. nil (nothing):

2. nil Brit (no score):

I . nip1 <-pp-> [nɪp] VERB trans

1. nip (bite):

2. nip (pinch, squeeze):

II . nip1 <-pp-> [nɪp] VERB intr

1. nip (bite):

2. nip esp Brit, Aus ugs (go quickly):

I . nick [nɪk] SUBST

1. nick (chip in surface):

2. nick übtr:

II . nick [nɪk] VERB trans

1. nick:

2. nick esp Brit, Aus ugs (steal):

3. nick esp Brit ugs (arrest):

nett [net] ADJ Brit

Siehe auch: net , net

I . net2 [net] ADJ WIRTSCH

II . net2 [net] SUBST

III . net2 [net] VERB trans

I . net1 [net] SUBST

1. net SPORT:

2. net comput:

3. net (fabric):

4. net übtr:

II . net1 <-tt-> [net] VERB trans

neat [niːt] ADJ

1. neat (well-ordered):

2. neat Am, Aus ugs (excellent):

3. neat (deft):

I . nest [nest] SUBST

II . nest [nest] VERB intr

newt [nuːt, Brit njuːt] SUBST

I . next [nekst] ADJ

1. next (in location):

2. next (in time):

3. next (in order):

II . next [nekst] ADV

1. next (afterwards, subsequently):

2. next (in location):

3. next (almost):

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

2. not (nothing):

3. not (after thanks):

nut [nʌt] SUBST

1. nut BOT (walnut):

2. nut TECH:

3. nut ugs (crazy person):

beet [biːt] SUBST Am (vegetable, sugar beet)

deet [diːt] SUBST kein Pl

feet [fiːt] SUBST

feet pl of:

Siehe auch: foot

I . foot <feet> [fʊt] SUBST

1. foot:

I . net¹ [net] SUBST

II . net¹ <-tt-> [net] VERB trans

I . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB trans

II . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB intr

I . net² [net] ADJ WIRTSCH

II . net² [net] SUBST

III . net² [net] VERB trans

I . net¹ [net] SUBST

II . net¹ <-tt-> [net] VERB trans