Übersetzungen für „Totenamt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Patentamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Patentamt

registo m [oder Bras registro] de patentes

Kosename <-ns, -n> SUBST m

Kosename

nome de afeto m

Wissensecke: Französische Kosenamen

Jugendamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Jugendamt

comissão f de proteção de crianças e jovens

Wissensecke: Beamtendeutsch

töten VERB trans

töten

matar

töten (ermorden)

assassinar

du sollst nicht töten

não matarás

total [toˈta:l] ADJ

total

total

gesamt [gəˈzamt] ADJ

gesamt

todo

gesamt

inteiro

gesamt

geral

gesamt (Kosten)

total

gesamt (Werke)

completo

es kommt die gesamte Familie

vem a família toda

Postamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Postamt

correios m Pl

Postamt

estação f dos correios

Zollamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Zollamt

alfândega f

allesamt [ˈ--ˈ-] PRON indef ugs

allesamt

todos juntos

allesamt

todos quantos

Ehrenamt SUBST

Benutzereintrag

Ehrenamt (bürgerschaftliches Engagement) nt

voluntariado m

Ehrenamt (bes. öffentliches Amt) nt

cargo honorário m