Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „chill“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schrill
Schild: Nomen
schilt
Schilf: Nomen
Schall: Nomen
scholl
Chile: Nomen
still
Drill: Nomen
Grill: Nomen
Dill: Nomen
will

Meintest du vielleicht: schrill , scholl , Schall , Schilf , schilt , Schild , will , Dill , Grill , Drill , still und Chile

schrill

pronikavý, ostrý

Schild <-(e)s, -e> SUBST m

štít m

et im Schilde führen

mít co za lubem

schilt

schilt → schelten

Siehe auch: schelten

schelten <schilt/schalt/gescholten>

[perf vy] hubovat

nadávat [perf vynadat](akk, od über akk dat)

jemanden einen Dummkopf schelten

nadávat [perf vynadat] komu do hlupáků

Schilf <-(e)s, -e> SUBST nt, 'Schilfrohr SUBST nt

rákos m

Schilf (Bewuchs)

rákosí nt

Schall <-(e)s, -e od Schälle> SUBST m

zvuk m

scholl

scholl → schallen

Siehe auch: schallen

schallen <scholl od regelm geschallt>

[perf za] znít

Chile <-s> [ˈçiːle, ˈtʃiːle] SUBST nt

Chile nt

still

tichý adv

still!

der Stille Ozean

Tichý oceán m

stiller Teilhaber m

tichý společník m

potichu, v tichosti

still sitzen irr

still werden

[perf z] tichnout

es wurde still

Drill <(e)s> SUBST m MIL

dril m

Grill <-s, -s> SUBST m

gril m

rošt m

na grilu, na roštu

Dill <-(e)s, -e> SUBST m

Dill

kopr m

will

will → wollen

Siehe auch: wollen , wollen

wollen (aus Wolle)

wollen <will/wollte/gewollt, mod p/perf wollen>

wollen ((wünschen) a)

lieber wollen

willst du Tee oder Kaffee?

chceš čaj nebo kávu?

wo willst du hin?

zu wem wollen Sie?

ke komu chcete?

was wollen Sie damit sagen?

co tím chcete říct?

was willst du überhaupt?

co vlastně chceš?

wir wollen sehen, was sich tun lässt

uvidíme, co se dá dělat

das will nichts sagen

to nic neznamená

ich will es mir überlegen

chci si to rozmyslet

er will es gesehen haben

říká, že to viděl

ganz wie Sie wollen

man mag wollen oder nicht

volky nevolky, chtě(j) nechtě(j)

wollt ihr (wohl) ruhig sein!

er wollte gerade abreisen

právě chtěl odjet

das habe ich nicht gewollt

to jsem nechtěl

ich wollte, er wäre schon da

přál bych si, aby tu už byl

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski