Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „dolchartig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schartig: Adjektiv und Adverb
gleichartig: Adjektiv und Adverb
derartig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
ruckartig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
eulenartig: Adjektiv und Adverb
romanartig: Adjektiv und Adverb
erdrutschartig: Adjektiv und Adverb
wolkenbruchartig: Adjektiv und Adverb
Dolchstoß: Nomen
bösartig: Adjektiv und Adverb
gutartig: Adjektiv und Adverb
neuartig: Adjektiv und Adverb
großartig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
netzartig: Adjektiv und Adverb
pestartig: Adjektiv und Adverb
rotbärtig: Adjektiv und Adverb
samtartig: Adjektiv und Adverb
blitzartig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
fremdartig: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
orkanartig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: schartig , gleichartig , romanartig , eulenartig , ruckartig , derartig , erdrutschartig , wolkenbruchartig , panikartig , orkanartig , fremdartig , blitzartig , samtartig , rotbärtig , pestartig , netzartig , großartig , neuartig , gutartig , bösartig und Dolchstoß

schartig ADJ

gleichartig ADJ

gleichartig

de même nature

I . derartig ADJ

tel(le)

etwas Derartiges habe ich noch nie gesehen

je n'ai encore rien vu de tel

II . derartig ADV

si

I . ruckartig ADJ

II . ruckartig ADV

sich ruckartig fortbewegen

avancer par à-coups

eulenartig ADJ

eulenartig Vogel

ressemblant à une chouette

eulenartig Ruf

ressemblant à celui/celle des chouettes

romanartig [-artɪç] ADJ

romanartig Werk

erdrutschartig ADJ übtr

ein erdrutschartiger Wahlausgang/Wahlsieg

un raz de marée électoral

wolkenbruchartig ADJ

wolkenbruchartig

wolkenbruchartig

Dolchstoß SUBST m

1. Dolchstoß (Stoß, Hieb):

coup m de poignard

2. Dolchstoß (heimtückischer Verrat):

coup m du lapin

jdm einen Dolchstoß versetzen

poignarder qn dans le dos übtr

bösartig [ˈbøːsʔaːɐtɪç] ADJ

1. bösartig:

méchant(e)

2. bösartig MED:

malin(-igne)

gutartig ADJ

1. gutartig:

gutartig Person

d'un bon naturel

gutartig Tier

inoffensif(-ive)

2. gutartig MED:

bénin(-igne)

neuartig ADJ

neuartig Methode, Technologie

inédit(e)

neuartig Lehrwerk, Wörterbuch

de conception nouvelle

I . großartig ADJ

großartig Person, Idee, Plan

génial(e) ugs

großartig Bauwerk, Naturschönheit

na, [das ist ja] großartig! iron ugs

génial ! iron ugs

II . großartig ADV

1. großartig:

großartig funktionieren

2. großartig abw ugs (großspurig):

großartig tun

jouer au crack abw ugs

netzartig ADJ

pestartig ADJ

pestilentiel(le)

rotbärtig ADJ

avec une barbe rousse

rotbärtig sein

avoir la barbe rousse

samtartig ADJ

velouté(e)

I . blitzartig ADJ

d'une rapidité foudroyante

II . blitzartig ADV

I . fremdartig [ˈfrɛmtaːɐtɪç] ADJ

1. fremdartig:

fremdartig Musik, Brauch, Aussehen

2. fremdartig (exotisch):

II . fremdartig [ˈfrɛmtaːɐtɪç] ADV

fremdartig aussehen, klingen

orkanartig ADJ

semblable à un ouragan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese waren deutlich dolchartig verlängert und ragten schräg nach vorn, wobei sie seitlich ausscherten. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina