Übersetzungen für „liegt“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

Lieut SUBST

Lieut kurz f. Lieutenant

Lieut

por. (porucznik)

I . lie¹ <lying> [laɪ] VERB intr

lie (cheat):

lie

kłamać [perf s-]

to lie to sb

okłamywać [perf okłamać] kogoś

Wendungen:

to lie through one's teeth

kłamać w żywe oczy

II . lie¹ <lying> [laɪ] VERB trans

to lie one's way into sth

osiągać [perf osiągnąć] coś kłamstwem

III . lie¹ [laɪ] SUBST

lie

kłamstwo nt

white lie

niewinne kłamstwo

pack of lies

stek m kłamstw

to tell lies

kłamać

to give the lie to sb/sth form

zadawać [perf zadać] kłam komuś/czemuś

lieu [lju:, Am lu:] SUBST kein Pl

in lieu of sth form

zamiast czegoś

lien [ˈli:ən, Am li:n] SUBST JUR

lien

prawo nt zastawu

lit [lɪt] VERB

lit Past, Part Perf of light

Siehe auch: light , light

I . light² [laɪt] SUBST

1. light (energy, brightness):

light

światło nt

at first light liter

o świcie

2. light (lamp):

to put [or turn] the light off

wyłączyć światło

3. light (for cigarette):

have you got [or AM do you have] a light?

czy ma pan(i) ogień?

4. light:

lights Pl MOT

światła ntpl (sygnalizacja świetlna)

5. light kein Pl (way of perceiving):

to see sth in a different light

widzieć [perf zobaczyć] coś w innym świetle

Wendungen:

to do sth according to one's lights

zrobić coś na miarę swoich możliwości

to bring sth to light

wydobyć coś na światło dzienne

to cast [or shed] light on sth

rzucać [perf rzucić] światło na coś

to be the light of sb's life

być radością czyjegoś życia

to be [or go] out like a light ugs

błyskawicznie zasnąć

to scare the [liver and] lights out of sb

śmiertelnie kogoś przestraszyć

to see the light

doznać olśnienia

II . light² [laɪt] ADJ

light

świetlny

III . light² <lit, lit [or -ed, -ed]> [laɪt] VERB trans

1. light room:

light

oświetlać [perf oświetlić]

2. light cigarette, pipe:

light

zapalać [perf zapalić]

IV . light² <lit, lit [or -ed, -ed]> [laɪt] VERB intr

1. light lamp:

light

zapalać [perf zapalić] się

2. light (turn on):

light

włączać [perf włączyć] się

3. light übtr (become animated):

light

ożywiać [perf ożywić] się

I . light¹ [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

light

lekki

light traffic

mały

to be a light eater/smoker

niewiele jeść/palić

to be a light sleeper

mieć lekki sen

2. light übtr (little):

to be light on sth

mieć za mało czegoś

3. light colour, room:

light

jasny

4. light sentence:

light

łagodny

Wendungen:

to be light on one's feet

szybko biegać

to make light work of sth

łatwo sobie z czymś poradzić

II . light¹ [laɪt] ADV

light

lekko

Wendungen:

to get off light

łatwo się z czegoś wywinąć

to make light of sb/sth

zlekceważyć kogoś/coś

to travel light

podróżować bez większego bagażu

lie in VERB intr Brit ugs

lie in

zostać dłużej w łóżku

lie-in SUBST esp Brit ugs

to have a lie-in

zostać dłużej w łóżku

lie with VERB trans

to lie with sb

należeć do kogoś