Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Grus , roh , roch , raus , rauh , Cash , cash , rund , ruck und rum

rụm [rʊm] ADV ugs

rum → herum

Siehe auch: herum

herụm [hɛ​ˈrʊm] ADV

4. herum ugs (vorüber, beendet):

herum sein (Film, Veranstaltung, Prüfung)
skończyć się
herum sein (Zeit)
minąć

rụck [rʊk] ADV

I . rụnd [rʊnt] ADJ

1. rund (aufgerundet, abgerundet):

rund Stein, Zahl
okrągły
das ist eine runde Summe
to jest okrągła suma f

II . rụnd [rʊnt] ADV

cash [kɛʃ] ADV

Cash <‑, kein Pl > SUBST nt

ra̱u̱hALT ADJ ADV

rauh → rau

Siehe auch: rau

I . ra̱u̱RR [raʊ] ADJ

3. rau (unwirtlich):

rau Gegend
dziki
rau Klima, Luft
surowy
rau Winter, Wind
ostry

Wendungen:

in rauen Mengen ugs
w ogromnych ilościach

II . ra̱u̱RR [raʊ] ADV (nicht weich)

ra̱u̱s [raʊs] ADV ugs

Wendungen:

raus mit der Sprache!
[no] gadaj! ugs

Siehe auch: hinaus , heraus

hina̱u̱s [hɪ​ˈnaʊs] ADV

2. hinaus (später als):

über einen Termin [o. eine Frist] hinaus
po terminie

hera̱u̱s [hɛ​ˈraʊs] ADV

4. heraus (entschieden/bekannt sein):

ist eigentlich schon heraus, wann ...?
czy [właściwie] to już wiadomo, kiedy...?
das ist noch nicht heraus
to nie jest jeszcze przesądzone

rọch [rɔx] VERB intr, trans, unpers

roch Imperf von riechen

Siehe auch: riechen

I . ri̱e̱chen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːçən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II . ri̱e̱chen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːçən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

riechen (als Geruch wahrnehmen):

riechen
czuć [perf po‑]

III . ri̱e̱chen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːçən] VERB unpers

Verbtabelle anzeigen

ro̱h [roː] ADJ

2. roh (unbearbeitet):

roh Holz, Diamant
nieobrobiony
roh Entwurf
wstępny

Gru̱s <‑es, ‑e> [gruːs] SUBST m

1. Grus GEO:

Grus
żuraw m

2. Grus (Kohlenstaub):

Grus
miał m kamienny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stemmer arbeitete ab Mitte 1985 als A&R Manager für Rush Records und BCM Records Label, die ersten Independent-Plattenlabel für Dancemusik in Deutschland.
de.wikipedia.org
Mit der LP „Live“ (1978) änderte sich der Ensemblename zu Frank Marino & Mahogany Rush.
de.wikipedia.org
Im Finale trafen sie erstmals auf die Ansan OK Savings Bank Rush & Cash.
de.wikipedia.org
Die Superuschi-Ausstellung „kitchen girls & toy boys“ in der Rush Arts Gallery in New York City im Jahr 2015 wurde von der Berliner Senatskanzlei für kulturelle Angelegenheiten gefördert.
de.wikipedia.org
Mike Portnoy trat weiterhin in Erscheinung als Initiator der Tribute-Bands Cygnus & The Sea Monsters (Rush) und Hammer of the Gods (Led Zeppelin).
de.wikipedia.org
Er steht aktuell als Trainer von Ansan OK Savings Bank Rush & Cash VC unter Vertrag.
de.wikipedia.org
Rushware wurde 1984 innerhalb des Schallplattenvertriebs Rush Records (u. a. Geil von Bruce & Bongo) als Vertriebsabteilung für Software gegründet.
de.wikipedia.org
Auch Odette Annable (z. B.: 'Dr. House', 'Rush', 'Pure Genius'), Claire Foy, Zoe Kazan, Felicity Jones, Katie Mixon ('Mike & Molly' und 'American Housewife') wurden von Riedel gesprochen.
de.wikipedia.org
The Micronaut hat Stereolab, Dinosaur Jr, Jaga Jazzist, Prefuse 73, Ed Rush & Optical als musikalische Einflüsse für seine Arbeit genannt.
de.wikipedia.org
Hier produzierte er u. a. gemeinsam mit Sammy Dee als Schneider & Radecki die Tracks Midnight Rush und Poke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste