Übersetzungen für „vask“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Vase <-n> [ˈva:zə] SUBST f

Vase

jarra f

Vase

jarro m

vage [va:gə] ADJ

vage

vago

Sack <-(e)s, Säcke> [zak] SUBST m

Sack

saco m

Sack

saca f

mit Sack und Pack

com todos os haveres

der Gelbe Sack

saco para lixo reciclável

Wissensecke: Die Katze im Sack kaufen

sank [zaŋk]

sank imp von sinken:

Siehe auch: sinken

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VERB intr +sein

1. sinken (Anzahl, Preis, Temperatur):

sinken um auf

descer em para

sinken um auf

baixar em para

die Benzinpreise sind um 3 Cents/auf 1 Euro gesunken

os preços da gasolina baixaram 3 cêntimos/para 1 euro

2. sinken (Schiff):

sinken

afundar-se

sinken

ir ao fundo

3. sinken (niedersinken):

sinken

deixar-se cair

er sank auf einen Stuhl

ele deixou-se cair numa cadeira

Kalk <-(e)s, -e> [kalk] SUBST m

1. Kalk (Stein):

Kalk

cal f

gelöschter Kalk

cal f apagada

2. Kalk (im Knochen):

Kalk

cálcio m

Back <-s, -s> SUBST m SPORT

Back A CH

defesa m

Bank¹ <Bänke> [baŋk] SUBST f (Sitzbank, Sandbank)

Bank

banco m

durch die Bank ugs

sem exceção

durch die Bank ugs

sem distinção

etw auf die lange Bank schieben ugs

adiar a. c.

dank [daŋk] PRAEP +Gen/Dat

dank

graças a

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Dank <-(e)s> SUBST m kein Pl

Dank

agradecimento m

jdm Dank schulden

agradecer a alguém

zum Dank für ...

como agradecimento por...

vielen/besten Dank

muito obrigado

Gott sei Dank

graças a Deus

Lack <-(e)s, -e> [lak] SUBST m

Lack (für Holz, Möbel)

verniz m

Lack (von Auto)

pintura f

Mark¹ <-> [mark] SUBST f HIST

Mark

marco m

Deutsche Mark

marco alemão m

Pack <-(e)s> [pak] SUBST nt kein Pl abw

Pack

gentalha f

Pack

corja f

Park <-s, -s> [park] SUBST m

Park

parque m

Rank <-(e)s, Ränke> SUBST m

1. Rank CH (Wegbiegung):

Rank

sinuosidade f

2. Rank CH (Trick):

Rank

manha f

Rank

ardil m

Tank <-s, -s> [taŋk] SUBST m

Tank

tanque m

Tank

depósito m