Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „verfettet“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: verfüttern , verfechten , verfeindet , verfeinert , verfehlen , verfehlt , verfeinern , verfeinden , verfolgen , verflucht , verfilzen , verfilmen , verfassen , verfärben , verfangen , verfaulen , verfallen , verfahren , verfügen , verfrüht , verflixt , gesittet und verfeuern

verfeinert

zjemnělý, zušlechtěný

verfeindet

verfechten <irr ohne ge> +haben fig

hájit, obhajovat [perf obhajovathájit]

verfüttern <ohne ge> +haben

verfüttern

zkrmovat [perf zkrmovatmit]

et an jemanden verfüttern

[perf na] krmit kohu čím

verfehlt

pochybený, nepodařený

verfehlen <ohne ge> +haben

míjet [perf minout] , minout se perf (akk I) a. fig

verfeinden <ohne ge> +haben

sich verfeinden

znepřátelit se perf

sich verfeinden

znesvářit se perf

verfeinern <ohne ge> +haben (Geschmack, Sitten)

zjemňovat [perf zjemňovatnit] , zušlechťovat [perf zušlechťovattit]

sich verfeinern

zjemňovat [perf zjemňovatnit] se, zdokonalovat [perf zdokonalovatlit] se

verfeuern <ohne ge> +haben

verfeuern (Holz)

spalovat [perf spálit]

verfeuern (Munition)

vystřílet perf

gesittet

mravný, kultivovaný

verflixt ugs

zatracený, prokletý

verfrüht

verfügen <ohne ge> +haben

verfügen (anordnen)

nařizovat [perf nařizovatřídit] , zařizovat [perf zařizovatřídit]

verfügen (haben)

nakládat [perf nakládatložit](über akk, s I)

verfügen (haben)

disponovat (über akk I)

verfahren

verfahrene Situation f ugs

zbabraná situace f

verfallen <irr ohne ge> +sein

verfallen ARCH

[perf z] chátrat, rozpadat [perf rozpadatpadnout] se

verfallen (Staat, Kultur)

zanikat [perf zanikatknout] , rozkládat [perf rozkládatložit] se

verfallen (körperlich)

poklesat od poklesávat [perf poklesávatsnout]

verfallen (moralisch)

upadat [perf upadatdnout]

verfallen (Frist)

propadat [perf propadatdnout]

jemandem od einer Sache verfallen

propadat od propadávat [perf propadávatdnout] komu od čemu

auf etwas verfallen

(eine Idee haben) přijít perf na co, připadnout perf na co

in etwas verfallen

upadat [perf upadatdnout] v co

verfaulen <ohne ge> +sein

[perf s] hnít

verfangen <irr ohne ge> +haben

sich verfangen

zaplétat [perf zaplétatplést] se (in dat, v L, od do gen) a. fig

verfärben <ohne ge> +haben

sich verfärben

[perf z] měnit barvu

verfassen <ohne ge> +haben

s(e)pisovat [perf sepsat] , skládat [perf složit]

verfilmen <ohne ge> +haben

[perf z] filmovat

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski