Übersetzungen für „sprachei“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Sprache <Sprache, -n> SUBST f

Sprache

jazyk m

Sprache (Rede)

řeč f

Sprache (Rede)

mluva f

die Sprache auf jemanden od etwas bringen

přivádět [perf přivádětvést] řeč na kohu od co

das hat ihm die Sprache verschlagen

vzalo mu to dech

Wissensecke: Sprache und Kultur

sprachlich

sprachlich

jazykový

sprachlos

sprachlos

neschopný slova, beze slova

Absprache SUBST f

Absprache

úmluva f

Absprache

dohoda f

eine Absprache treffen

smlouvat [perf smluvit] se

Ansprache SUBST f

Ansprache

proslov m

Aussprache SUBST f

Aussprache (Wort)

výslovnost f

Aussprache (Erörterung)

rozhovor m

Aussprache (Erörterung)

diskuse f

Fürsprache SUBST f

Fürsprache

přímluva f

bei jemandem Fürsprache einlegen für akk

přimlouvat [perf přimlouvatmluvit] se u kohu za akk

Sprachgebiet SUBST nt

Sprachgebiet

jazyková oblast f

Sprachlehre SUBST f

Sprachlehre

mluvnice f

Fachsprache SUBST f

Fachsprache

odborná mluva f

Amtssprache SUBST f (eines Landes, (Amtsjargon))

Amtssprache

úřední jazyk m

Amtssprache

úřední řeč f

Hochsprache SUBST f

Hochsprache

spisovná řeč f

Hochsprache

spisovný jazyk m

Rücksprache SUBST f

Rücksprache

rozmluva f

Rücksprache nehmen mit dat

promlouvat [perf promlouvatmluvit] s I

Weltsprache <f>

Weltsprache

světový jazyk m

sprachgewandt

sprachgewandt

výřečný, jazykově obratný

Sprachkurs SUBST m

Sprachkurs

jazykový kurz m

Sprachrohr SUBST nt

jemandes Sprachrohr sein

být čí hlasná trouba

Sprachfehler SUBST m

Sprachfehler

vada f řeči

Sprachführer SUBST m

Sprachführer

konverzační příručka f

Sprachkenntnis SUBST f (meist Pl)

Sprachkenntnis

jazykové znalosti f/pl