Deutsch » Niederländisch

ˈklein·schrei·ben VERB trans unreg übtr

ˈein·schnei·dend [ˈ͜ainʃn͜aidn̩t] ADJ übtr

ˈan·schnei·den VERB trans

1. anschneiden:

2. anschneiden:

be·ˈschnei·den VERB trans unreg

2. beschneiden BOT (Bäume, Sträucher):

5. beschneiden:

beschneiden MED, REL

ˈmit·schnei·den VERB trans unreg MEDIEN

über·ˈschnei·den VERB refl unreg

1. überschneiden (sich kreuzen):

2. überschneiden (zeitlich überlappen):

3. überschneiden übtr (ineinandergreifen):

ˈschnei·den <schnitt, geschnitten> [ˈʃn͜aidn̩] VERB trans

3. schneiden (sägen):

5. schneiden (Mimik grotesk verändern):

6. schneiden (meiden):

7. schneiden MED:

schneiden ugs
schneiden ugs

8. schneiden FILM:

9. schneiden (auf ein Tonband):

10. schneiden SPORT:

ˈzu·schnei·den VERB trans unreg

1. zuschneiden MODE (Stoff):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher wird er meist roh und kleingeschnitten unter Salate oder andere Speisen gemischt.
de.wikipedia.org
Um Schmalz herzustellen, werden ungeräucherter Schweinespeck oder Gänsefett kleingeschnitten und bei mäßiger Temperatur ausgebraten.
de.wikipedia.org
Bei der Zubereitung wird das Weißkraut kleingeschnitten und blanchiert.
de.wikipedia.org
Für die Füllung werden Rinder- oder Kalbsleber und Zwiebeln kleingeschnitten, in ausgelassenem Geflügelfett angebraten und mit hartgekochtem Ei durch den Fleischwolf gedreht.
de.wikipedia.org
Es wird kleingeschnitten und mit einer Mischung aus Salz und Gewürzen in Öl eingelegt.
de.wikipedia.org
Im Herbst kann man anstatt der Kartoffeln oder auch zusätzlich Maronen (Esskastanien, pfälzisch Keschde), entweder kleingeschnitten oder am Stück, in die Füllung geben.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung werden zuerst Wurzelwerk und Zwiebeln kleingeschnitten, kräftig angeröstet, blättrig geschnittenes Kronfleisch (Zwerchfell) hinzugegeben und angebraten, mit Wasser oder Fleischbrühe abgelöscht, und alles mit geschnittenen Herzröhren (Liechteln) geschmort.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden zuerst Gemüse wie Paprikaschoten, Zwiebeln und Tomaten weich gekocht und püriert oder kleingeschnitten roh verwendet.
de.wikipedia.org
Speisen wurden kleingeschnitten und auf vielen kleinen Schüsseln und Tellern serviert.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden Pilze und Pilzreste meist verschiedener Sorten – soweit sie nicht madig oder faulig sind – zunächst kleingeschnitten und getrocknet bis sie spröde und zerbrechlich sind.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski