Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
luxuries
Ehebruch
im PONS Wörterbuch
crimi·nal con·ver·ˈsa·tion SUBST dated, hist
criminal conversation
Ehebruch m <-(e)s, -brüche>
to be involved in [or commit]criminal conversation
Ehebruch begehen
im PONS Wörterbuch
con·ver·sa·tion [ˌkɒnvəˈseɪʃən, Am ˌkɑ:nvɚˈ-] SUBST
conversation
Gespräch nt <-(e)s, -e>
conversation
Unterhaltung f <-, -en>
conversation about
Konversation f <-, -en> geh über +Akk
the art of conversation
die Kunst der gepflegten Konversation [o. Unterhaltung]
fragments [or scraps] of a conversation
Fetzen pl einer Unterhaltung [o. eines Gesprächs]
telephone conversation
Telefongespräch nt <-(e)s, -e>
to be in conversation [with sb]
sich Akk [mit jdm] unterhalten
to be deep in conversation [with sb]
[mit jdm] ins Gespräch vertieft sein
to carry on [or hold] a conversation
sich Akk unterhalten
to carry on [or hold] a conversation
eine Unterhaltung [o. ein Gespräch] führen
to get caught up in a conversation
in ein Gespräch verwickelt werden
to get into conversation with sb
mit jdm ins Gespräch kommen
to have a conversation with sb
sich Akk mit jdm unterhalten
to have a conversation with sb
ein Gespräch [o. eine Unterhaltung] mit jdm haben
to have an interesting conversation [with sb]
ein interessantes Gespräch [mit jdm] haben
to make conversation
sich Akk unterhalten
to make conversation (small talk)
Konversation machen
to run out of conversation
sich Dat nichts mehr zu sagen haben
we seem to have run out of conversation after two minutes
offensichtlich ist uns schon nach zwei Minuten der Gesprächsstoff ausgegangen
to strike up a conversation [with sb]
[mit jdm] ins Gespräch kommen
I. crimi·nal [ˈkrɪmɪnəl] SUBST
criminal
Verbrecher(in) m (f) <-s, ->
a hardened criminal
Gewohnheitsverbrecher(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
II. crimi·nal [ˈkrɪmɪnəl] ADJ
1. criminal:
criminal (illegal)
verbrecherisch
criminal (illegal)
kriminell
criminal (punishable)
strafbar
criminal act
Straftat f <-, -en>
criminal action
Strafverfahren nt <-s, ->
criminal action
strafrechtliche Verfolgung
criminal bankruptcy
Konkurs m durch verurteilte Straftaten
criminal behaviour
kriminelles Verhalten
criminal code
Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>
criminal conspiracy
illegale Verschwörung
criminal court
Strafgericht nt <-(e)s, -e>
with criminal intent
in verbrecherischer Absicht
criminal libel
strafbare Verleumdung
a criminal offence
ein strafbares Vergehen
the criminal population
die Kriminellen
to have a criminal record
vorbestraft sein
age of criminal responsibility
Strafmündigkeit f <->
2. criminal (shameful):
criminal
schändlich
it's criminal to charge so much
es ist ein Verbrechen, so viel Geld zu verlangen ugs übtr
the way we waste natural resources is criminal
es ist unverantwortlich, wie verschwenderisch wir mit den Naturschätzen umgehen
a criminal waste of money
eine ungeheure Geldverschwendung
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Finally, "alienation of affections," like criminal conversation, was an action for interference with a marriage.
writ.news.findlaw.com
You adapt to prison life and you manage, you cope with the criminal conversations, the constant discussions about court and what you are in for and what's going to happen.
www.stuff.co.nz
The criminals express how they feel about the direction their lives have taken and how they have ended up where they are.
en.wikipedia.org
They were stigmatized as habitual criminals, social misfits, and vagabonds.
en.wikipedia.org
Each judge partook in a textual conversation with each of the five bots; at the same time, they also conversed with a human.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"criminal conversation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch