RECESSED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

recessed [rɪˈsɛst, ˈriːsɛst] ADJ

recessed: empotrado

recess [Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs, Brit rɪˈsɛs, ˈriːsɛs] SUBST

1.1. recess U:

recess (of legislative body): receso m LatAm

recess (of legislative body): suspensión f de actividades Esp

recess (of committee etc): intermedio m

recess (of committee etc): cuarto m intermedio RíoPl

the Senate is in recess until fall: el Senado ha entrado en receso de verano

the Senate is in recess until fall: el Senado ha suspendido sus actividades hasta el otoño Esp

the court is in recess until tomorrow: el tribunal ha levantado la sesión hasta mañana

the court is in recess until tomorrow: el tribunal ha pasado a cuarto intermedio hasta mañana RíoPl

1.2. recess U Am SCHULE:

recess: recreo m

2.1. recess C (alcove):

recess: hueco m

recess: entrada f

2.2. recess C (secluded place):

recess: lugar m escondido

recess: lugar m oculto

the recesses of the mind: los recovecos de la mente

in the inmost recesses of the soul/memory: en los lugares más recónditos del alma/de la memoria

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

receso judicial: court recess

receso parlamentario: parliamentary recess

entrante: recess

escondrijo: recess liter

cuarto intermedio: recess

estar en cuarto intermedio: to be in recess

pasar a cuarto intermedio: to go into recess

recesar institución/Parlamento: to recess

recesar tribunal/Parlamento:: to recess

recesar tribunal/Parlamento:: to go into recess

receso: recess

el Congreso está/entró en receso: Congress is in/has gone into recess

nicho: deep recess in a wall used as a tomb

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. recess [rɪˈses, Am ˈri:ses] -es SUBST

1. recess POL:

recess: suspensión f de actividades

recess: receso m LatAm

2. recess Am, Aus SCHULE:

recess: recreo m

3. recess ARCHIT:

recess: hueco m

4. recess pl (place):

recess: lugar m recóndito

II. recess [rɪˈses, Am ˈri:ses] -es VERB intr Am, Aus

recess: prorrogar

recess (meeting, session): suspender

III. recess [rɪˈses, Am ˈri:ses] -es VERB trans ARCHIT

recess: rebajar

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

receso: recess

recreo: recess Am

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. recess <-es> [ˈri·ses] SUBST

1. recess POL:

recess: suspensión f de actividades

recess: receso m LatAm

2. recess SCHULE:

recess: recreo m

3. recess ARCHIT:

recess: hueco m

4. recess MED:

recess: fosa f

5. recess often pl (place):

recess: lugar m recóndito

II. recess [ˈri·ses] VERB intr

recess: prorrogar

recess (meeting, session): suspender

III. recess [ˈri·ses] VERB trans ARCHIT

recess: rebajar

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

receso: recess

recreo: recess

Present
I	recess
you	recess
he/she/it	recesses
we	recess
you	recess
they	recess

Past
I	recessed
you	recessed
he/she/it	recessed
we	recessed
you	recessed
they	recessed

Present Perfect
I	have	recessed
you	have	recessed
he/she/it	has	recessed
we	have	recessed
you	have	recessed
they	have	recessed

Past Perfect
I	had	recessed
you	had	recessed
he/she/it	had	recessed
we	had	recessed
you	had	recessed
they	had	recessed

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sometimes, the facet of the ratha is hollowed to the interior: these are rathas with recesses.

en.wikipedia.org

The chimney itself tapers slightly and has tall arched panels on each face, forming slight recesses.

en.wikipedia.org

It is slightly recessed within the castellated parapet of the tower, and is of the broach spire type.

en.wikipedia.org

Additionally, these lights are recessed into the pavement so as not to hinder snow removal operations.

en.wikipedia.org

There are fragmentary walls projecting from the eastern pier to the north and east, while the other incorporates a small trefoil-headed recess or aumbry.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"recessed" auf weiteren Sprachen nachschlagen