Übersetzungen für „عهود“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

عهد¹ [ʕahida, a]

1. عهد:

عهد

übertragen (إلى ب jemandem akk)

عهد

betrauen, beauftragen (إلى ب jemandenmit dat)

عهد

kennen

2. عهد < III [ʕaːhada] >:

عهد

versprechen (ه على jemandem akk)

3. عهد:

عهد <V [taˈʕahhada]>

sich verpflichten (ل ب jemandem gegenüber zu dat)

عهد <V [taˈʕahhada]>

sorgen (هـ für akk)

عهد <V [taˈʕahhada]>

pflegen, unterhalten

4. عهد:

عهد <VI [taˈʕaːhada]>

sich (gegenseitig) verpflichten (على zu dat)

عهد <VI [taˈʕaːhada]>

einander geloben

عود² [ʕaud]

عود

Rückkehr f

عود JUR

Rückfälligkeit f

عمود <pl أعمدة [ʔaʕmida]> [ʕaˈmuːd]

عمود

Säule f

عمود

Pfeiler m

عمود

Pfahl m

عمود

Schaft m

عمود

Stiel m

عمود

Spalte f

عمود

Kolumne f

عمود فقري

Wirbelsäule f

هود

1. هود < II [hawwada] >:

هود

judaisieren

2. هود < III [haːwada] >:

هود

entgegenkommen (ه jemandem)

هود

nachsichtig handeln

يهود [jaˈhuːd] koll

اليهود

die Juden mpl

عهدة [ʕuhda]

عهدة

Verantwortlichkeit f

عهدة

Obhut f

عهر [ʕihr]

عهر

Unzucht f

عهن [ʕihn]

عهن

Wolle f

تعود [taˈʕawwud]

تعود

Gewöhnung f (على an akk)

سعود [suˈʕuːd]

سعود

Eigenn m

صعود [s̵uʕuːd]

صعود

Aufsteigen nt

صعود

Aufstieg m

صعود

Anstieg m

قعود¹ [qaˈʕuːd]

قعود

junge(s) Kamel

معود [muˈʕawwad]

معود

gewöhnt (على an akk)

معود

gewohnt (على zu dat)

همود [huˈmuːd]

همود

Sichlegen nt

همود

Nachlassen nt

همود

Erlöschen nt

هنود

هنود → هندي

Siehe auch: هندي

هندي [hindiː]

1. هندي:

هندي

indisch

2. هندي < pl هنود [huˈnuːd] >:

هندي

Inder m

3. هندي <هندي أحمر, pl هنود حمر [ħumr] >:

هندي

Indianer m

عودة [ʕauda]

عودة

Rückkehr f

ودود [waˈduːd]

ودود

freundlich, liebenswürdig

دود [duːd] koll sg , دودة

دود

Wurm m

دود

Made f

دود

Raupe f

جود² [dʒuːd]

جود

Freigebigkeit f

زود

1. زود < II [zawwada] >:

زود

versorgen, ausstatten, versehen (ب mit dat)

2. زود:

زود <V [taˈzawwada]>

sich versorgen

زود <V [taˈzawwada]>

Proviant mitnehmen