Übersetzungen für „نقض“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

نقض¹ [naqɒđɒ, u]

1. نقض:

نقض

brechen Vertrag

نقض

verletzen Rechtspflicht

نقض

entkräften, widerlegen Argument

نقض

aufheben Urteil

نقض

annullieren

نقض

niederreißen Haus

2. نقض < III [naːqɒđɒ] >:

نقض

im Widerspruch stehen (هـ zu dat)

نقض

unvereinbar sein (هـ mit dat)

3. نقض < V [taˈnaqqɒđɒ] >:

نقض

einstürzen, zusammenbrechen

4. نقض < VI [taˈnaːqɒđɒ] >:

نقض

einander widersprechen

5. نقض:

نقض <VIII [inˈtaqɒđɒ]>

gebrochen werden Vertrag

نقض <VIII [inˈtaqɒđɒ]>

sich auflehnen, sich erheben (على gegen jemanden)

نقض² [naqđ]

نقض

Bruch m

نقض

Verletzung f des Vertrages

نقض

Widerlegung f

نقض

Aufhebung f

نقض POL

Veto nt

نقض POL

Niederreißen nt