Übersetzungen für изложа im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

изло̀жа perf

изложа → излагам

Siehe auch: изла̀гам

I.изла̀гам impf, изло̀жа perf VERB trans

1. излагам (на показ):

излагам

ausstellen

излагам картини

Bilder ausstellen

излагам стоката

die Waren ausstellen

2. излагам (изразявам):

излагам

darlegen

излагам мнение

seine Meinung darlegen

излагам факти

die Tatsachen darlegen

3. излагам (подлагам):

излагам

aussetzen

излагам нкг на критика

jdn der Kritik aussetzen

4. излагам übtr (злепоставям):

излагам

bloßstellen

излагам

blamieren

не ме излагай пред гостите!

du sollst mich vor den Gästen nicht blamieren!

II.изла̀гам impf, изло̀жа perf VERB refl излагам се

1. излагам (подлагам се):

излагам

sich aussetzen

излагам се на опасност

sich einer Gefahr aussetzen

2. излагам (злепоставям се):

излагам

sich bloßstellen

излагам

sich blamieren

страшно се изложи!

du hast dich bis auf die Knochen blamiert!

I.изла̀гам impf, изло̀жа perf VERB trans

1. излагам (на показ):

излагам

ausstellen

излагам картини

Bilder ausstellen

излагам стоката

die Waren ausstellen

2. излагам (изразявам):

излагам

darlegen

излагам мнение

seine Meinung darlegen

излагам факти

die Tatsachen darlegen

3. излагам (подлагам):

излагам

aussetzen

излагам нкг на критика

jdn der Kritik aussetzen

4. излагам übtr (злепоставям):

излагам

bloßstellen

излагам

blamieren

не ме излагай пред гостите!

du sollst mich vor den Gästen nicht blamieren!

II.изла̀гам impf, изло̀жа perf VERB refl излагам се

1. излагам (подлагам се):

излагам

sich aussetzen

излагам се на опасност

sich einer Gefahr aussetzen

2. излагам (злепоставям се):

излагам

sich bloßstellen

излагам

sich blamieren

страшно се изложи!

du hast dich bis auf die Knochen blamiert!