Übersetzungen für „裁“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

裁 cái

1. 裁:

裁 cái

schneiden

裁 cái

zuschneiden

裁 cái

abschneiden

2. 裁:

裁 cái

Größe des geschnittenen Papiers

对裁

Folioformat

3. 裁 → 裁减

裁定 cáidìng

裁定 cáidìng

gerichtliches Urteil

裁定 cáidìng

gerichtliche Entscheidungen

裁缝 cáifeng

裁缝 cáifeng

Schneider

裁减 cáijiǎn

裁减 cáijiǎn

reduzieren

裁减 cáijiǎn

verringern

裁减 cáijiǎn

abbauen

裁减人员

einen Teil des Personals abbauen

裁减人员

Personalabbau

裁剪 cáijiǎn

1. 裁剪:

裁剪 cáijiǎn

zuschneiden

2. 裁剪:

裁剪 cáijiǎn

kürzen

裁决 cáijué

裁决 cáijué

eine Entscheidung treffen

裁决 cáijué

ein Urteil fällen

裁军 cáijūn

裁军 cáijūn

abrüsten

裁军 cáijūn

Abrüstung

裁判 cáipàn

1. 裁判:

裁判 cáipàn

ein gerichtliches Urteil fällen

2. 裁判:

裁判 cáipàn

schiedsrichtern

3. 裁判:

裁判 cáipàn

Schiedsrichter

裁员 cáiyuán

裁员 cáiyuán

Personalverringerung

裁员 cáiyuán

Personal einschränken

裁员 cáiyuán

den Personalbestand verringern

独裁 dúcái

独裁 dúcái

Diktatur

独裁 dúcái

Autokratie

独裁 dúcái

Alleinherrschaft

独裁统治

Alleinherrschaft

独裁统治

diktatorische Herrschaft

剪裁 jiǎncái

1. 剪裁:

剪裁 jiǎncái

zuschneiden

剪裁 jiǎncái

Zuschnitt

2. 剪裁:

剪裁 jiǎncái

schneiden

剪裁 jiǎncái

streichen

剪裁 jiǎncái

straffen

体裁 tǐcái

体裁 tǐcái

literarische Gattung

体裁 tǐcái

literarisches Genre

制裁 zhìcái

制裁 zhìcái

ahnden

制裁 zhìcái

strafen

制裁 zhìcái

Sanktion

依法制裁

nach dem Gesetz über jn eine Strafe verhängen

仲裁 zhòngcái

仲裁 zhòngcái

einen Schiedsspruch fällen

仲裁 zhòngcái

schiedsrichtern

仲裁委员会

Schiedskommission

别出心裁 bié chū xīn cái

别出心裁 bié chū xīn cái

originelle Einfälle haben

裁缝店 cáifengdiàn

裁缝店 cáifengdiàn

Schneiderei

裁缝店 cáifengdiàn

Schneiderwerkstatt

裁判权 cáipànquán

裁判权 cáipànquán

Jurisdiktion

裁判权 cáipànquán

Gerichtsbarkeit

领事裁判权

Konsulargerichtsbarkeit

裁判员 cáipànyuán

裁判员 cáipànyuán

Schiedsrichter

裁纸机 cáizhǐjī

裁纸机 cáizhǐjī

Papierschneidemaschine

独裁者 dúcáizhě

独裁者 dúcáizhě

Diktator

独裁者 dúcáizhě

Alleinherrscher