Übersetzungen für „逼“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

逼 (偪) bī

1. 逼:

逼 bī

zwingen

逼 bī

drängen

形势逼迫我们采取快速行动

die Umstände zwingen uns, rasch zu handeln

2. 逼:

逼 bī

erzwingen

逼 bī

abnötigen

逼 bī

herauspressen

逼债

Schulden eintreiben

3. 逼:

逼 bī

vorrücken

逼 bī

immer näher an etw heranrücken

逼供 bīgòng

逼供 bīgòng

ein Geständnis erpressen (erzwingen)

逼近 bījìn

逼近 bījìn

in bedrohliche Nähe kommen

逼近 bījìn

an jn näher herankommen

逼近 bījìn

immer näher an etw heranrücken

逼迫 bīpò

逼迫 bīpò

zwingen

逼迫 bīpò

drängen

逼真 bīzhēn

1. 逼真:

逼真 bīzhēn

lebensecht

逼真 bīzhēn

naturgetreu

2. 逼真:

逼真 bīzhēn

wirklichkeitsnah

逼真 bīzhēn

klar

勒逼 lèbī

勒逼 lèbī

erzwingen

勒逼 lèbī

zwängen

勒逼 lèbī

erpressen

威逼 wēibī

威逼 wēibī

drohen

威逼 wēibī

jm die Hölle heiß machen

威逼利诱

nach der Taktik „abwechselnde Milde und Strenge“ vorgehen

追逼 zhuībī

1. 追逼:

追逼 zhuībī

nachdringen

追逼 zhuībī

drängend folgen

2. 追逼:

追逼 zhuībī

abzwingen

追逼 zhuībī

abtrotzen

追逼欠款

Schulden eintreiben

咄咄逼人 duō duō bī rén

咄咄逼人 duō duō bī rén

eine drohende Haltung einnehmen

咄咄逼人 duō duō bī rén

sich aggressiv verhalten

咄咄逼人 duō duō bī rén

anmaßend auftreten