Übersetzungen für „Bānámǎ“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

斑马 bānmǎ

斑马 bānmǎ

Zebra

颁发 bānfā

1. 颁发:

颁发 bānfā

erlassen

颁发 bānfā

verkünden

2. 颁发:

颁发 bānfā

verleihen

办法 bànfǎ

办法 bànfǎ

Methode

办法 bànfǎ

Verfahren

办法 bànfǎ

Maßnahme

想办法

Mittel und Wege finden

没办法

keine Möglichkeit haben

没办法

sich keinen Rat mehr wissen

搬家 bānjiā

搬家 bānjiā

die Wohnung (den Wohnsitz) wechseln

搬家 bānjiā

Umzug machen

搬家 bānjiā

umziehen

搬家 bānjiā

übersiedeln

半价 bànjià

半价 bànjià

zum halben Preis

下马 xiàmǎ

1. 下马:

下马 xiàmǎ

vom Pferd absteigen (absitzen)

2. 下马:

下马 xiàmǎ

(eine umfangreichere Tätigkeit) nicht fortsetzen

下马 xiàmǎ

einstellen

加码 jiāmǎ

1. 加码:

加码 jiāmǎ

den Preis einer Ware erhöhen

2. 加码:

加码 jiāmǎ

den Spieleinsatz erhöhen

3. 加码:

加码 jiāmǎ

die Planziffer erhöhen

斑斑 bānbān

斑斑 bānbān

voller Flecke

斑斑 bānbān

mit Flecken bedeckt

血迹斑斑

blutbefleckt

血迹斑斑

blutbesudelt

斑白 bānbái

斑白 bānbái

graumeliert

斑白 bānbái

meliert

斑白 bānbái

ergraut

斑驳 bānbó

斑驳 bānbó

buntgefleckt

斑驳 bānbó

buntscheckig

班次 bāncì

1. 班次:

班次 bāncì

Zahl der Fahrten (Flüge)

2. 班次:

班次 bāncì

Reihenfolge der Schulklassen

班机 bānjī

班机 bānjī

planmäßiger Luftverkehr

班机 bānjī

Linienflugzeug

班级 bānjí

班级 bānjí

Schulklasse

班子 bānzi

1. 班子:

班子 bānzi

Theatergruppe

2. 班子:

班子 bānzi

Arbeitsgemeinschaft

班子 bānzi

Team

领导班子

führende Gruppe

领导班子

Führungsgremium

颁布 bānbù

颁布 bānbù

etw amtlich bekanntmachen

颁布 bānbù

etw (feierlich) verkünden

颁布 bānbù

veröffentlichen

半路 bànlù

半路 bànlù

auf halbem Weg(e)

半路 bànlù

unterwegs

半夜 bànyè

半夜 bànyè

Mitternacht

伴侣 bànlǚ

伴侣 bànlǚ

Gefährte

伴侣 bànlǚ

Partner

办理 bànlǐ

办理 bànlǐ

bearbeiten

办理 bànlǐ

verrichten

斑斓 bānlán

斑斓 bānlán

farbenreich

斑斓 bānlán

farbenprächtig