Übersetzungen für „Neapolis“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

脑力 nǎolì

脑力 nǎolì

Gedächtnis

脑力 nǎolì

Auffassung

脑力 nǎolì

Vorstellungskraft

脑力劳动

geistige Arbeit

脑力劳动

Gedankenarbeit

脑力劳动

Kopfarbeit

下坡路 xiàpōlù

1. 下坡路:

下坡路 xiàpōlù

Gefälle

下坡路 xiàpōlù

Neigung

2. 下坡路:

下坡路 xiàpōlù

Verfall

下坡路 xiàpōlù

Niedergang

下坡路 xiàpōlù

Zugrundegehen

走下坡路

im Untergang begriffen sein

破裂 pòliè

破裂 pòliè

platzen

破裂 pòliè

brechen

破裂 pòliè

einen Riss bekommen

谈判破裂

die Verhandlungen sind gescheitert

保留 bǎoliú

1. 保留:

保留 bǎoliú

erhalten bleiben

2. 保留:

保留 bǎoliú

offenbleiben

3. 保留:

保留 bǎoliú

sich etw vorbehalten

保留自己的意见

sich seine Meinungen vorbehalten

毫无保留地同意

etw ohne Vorbehalt bejahen

暴力 bàolì

暴力 bàolì

Gewalt

使用暴力

Gewalt anwenden

暴烈 bàoliè

暴烈 bàoliè

jähzornig

暴烈 bàoliè

unbeherrscht

道理 dàoli

1. 道理:

道理 dàoli

Gesetz

道理 dàoli

Wahrheit

道理 dàoli

Grundsatz

2. 道理:

道理 dàoli

Grund

道理 dàoli

Argument

毫无道理

völlig grundlos

毫无道理

ohne jeden Grund

倒立 dàolì

倒立 dàolì

auf dem Kopf stehen

劳力 láolì

1. 劳力:

劳力 láolì

Anstrengung

劳力 láolì

Kraft

劳力 láolì

Energie

2. 劳力 → 劳动力3

毛利 máolì

毛利 máolì

Bruttoertrag

毛利 máolì

Gewinnspanne

俏丽 qiàolì

俏丽 qiàolì

schön

俏丽 qiàolì

hübsch

俏丽 qiàolì

niedlich

条例 tiáolì

条例 tiáolì

Vorschriften

条例 tiáolì

Statut

效力 xiàolì

1. 效力 → 效劳

2. 效力:

效力 xiàolì

Wirkung (Effekt) haben

效力 xiàolì

wirksam

效力 xiàolì

effektiv

发生效力

Effekt machen

发生效力

wirken

药力 yàolì

药力 yàolì

Wirkung der Arznei

造林 zàolín

造林 zàolín

aufforsten

造林 zàolín

Waldbau

笊篱 zhàolí

笊篱 zhàolí

Küchensieb mit Stiel

照例 zhàolì

照例 zhàolì

gewöhnlich

照例 zhàolì

in der Regel