Übersetzungen für „bissel“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

闭塞 bìsè

1. 闭塞:

闭塞 bìsè

verstopft

2. 闭塞:

闭塞 bìsè

verkehrsungünstig gelegen

闭塞 bìsè

entlegen

3. 闭塞:

闭塞 bìsè

nicht aufgeklärt

闭塞 bìsè

schlecht unterrichtet

毕生 bìshēng

毕生 bìshēng

das ganze Leben (lang)

毕生 bìshēng

lebenslang

避暑 bìshǔ

避暑 bìshǔ

in die Sommerfrische fahren

变色 biànsè

1. 变色:

变色 biànsè

seine politische Überzeugung ändern

变色 biànsè

die Farbe wechseln

2. 变色:

变色 biànsè

eine andere Gesichtsfarbe bekommen

变色 biànsè

die Farbe wechseln

风云变色

die politische Situation hat sich geändert

变色眼镜

Brille mit getönten Gläsern

瘪 (癟) biē

瘪 s. a. biě

瘪 biē

Siehe auch: 瘪 biě

瘪 (癟) biě

瘪 s. a. biē

瘪 biě

eingeschrumpft

瘪 biě

eingedrückt

别 (彆) biè

别 s. a. bié

别 biè

jm den Eigensinn austreiben (meist negativ gebraucht)

Siehe auch: 别 bié , 别 bié , 别 bié , 别 bié

别⁴ bié

别 bié

etw nicht tun dürfen (sollen)

别³ bié

别 bié

etw mit einer Anstecknadel heften (befestigen)

别 bié

anstecken

别² bié

1. 别:

别 bié

unterscheiden

2. 别:

别 bié

Unterschied

3. 别:

别 bié

Klassifikation

别¹ bié s. a. biè

1. 别:

别 bié

verlassen

别 bié

sich trennen

别 bié

Abschied nehmen

久别重逢

sich nach langer Trennung wiedersehen

2. 别:

别 bié

ander

别 bié

weiter

3. 别:

别 bié

(den Kopf) abwenden

蹩 bié

蹩 bié

sich (den Fuß, die Hand) verrenken (verstauchen)

瘪 (癟) biě

瘪 s. a. biē

瘪 biě

eingeschrumpft

瘪 biě

eingedrückt