Übersetzungen für „seyn“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

森 sēn

森 → 森林

僧 sēng

僧 sēng

(buddhistischer) Mönch

僧 sēng

Bonze

色素 sèsù

色素 sèsù

Pigment

色素 sèsù

Farbstoff

塞责 sèzé

塞责 sèzé

verantwortungslos

塞责 sèzé

seine Pflichten vernachlässigen (versäumen)

莘 shēn

莘 shēn

神 shén

1. 神:

神 shén

Gott

神 shén

Gottheit

神 shén

Gottwesen

2. 神 → 神妙, → 神奇

神效

wunderbare Wirkung

3. 神:

神 shén

Geist

神 shén

Gedanken

无神的眼光

geistesabwesender Blick

4. 神 → 神情

慎 shèn

慎 shèn

behutsam

慎 shèn

vorsichtig

扇 (¹搧) shān s. a. shàn

1. 扇:

扇 shān

fächeln

扇扇子

einen Fächer hin und her bewegen

扇扇子

sich mit dem Fächer Luft zuwehen

2. 扇 → 扇动

擅 shàn

1. 擅 → 擅自

2. 擅 → 擅长

不擅辞令

redeungewandt (wortkarg) sein

不擅辞令

nicht beredt sein

不擅辞令

sich nicht gut ausdrücken können