Übersetzungen für „xuánxià“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

宣泄 xuānxiè

1. 宣泄:

宣泄 xuānxiè

entwässern

宣泄 xuānxiè

abfließen lassen

2. 宣泄:

宣泄 xuānxiè

sein von Kummer (Sorge) erfülltes Herz ausschütten

宣泄怒气

seinen Zorn auslassen

闲暇 xiánxiá

闲暇 → 闲空

玄虚 xuánxū

玄虚 xuánxū

Täuschung

玄虚 xuánxū

Blendwerk

故弄玄虚

etw absichtlich mystisch (geheimnisvoll) machen

故弄玄虚

aufbauschen

玄学 xuánxué

1. 玄学:

玄学 xuánxué

philosophische Strömung, bei der der Taoismus und der Konfuzianismus miteinander verbunden sind, während der Wei-Dynastie (220-265) und der Jin-Dynastie (265-420)

2. 玄学:

玄学 xuánxué

Metaphysik

楦子 xuànzi

楦子 xuànzi

Ausweiter

楦子 xuànzi

Spanner

悬崖 xuányá

悬崖 xuányá

Bergwand

悬崖 xuányá

Felsenabsturz

悬崖 xuányá

Steilhang

悬崖勒马

kehrtmachen, bevor es zu spät ist

悬崖勒马

im letzten Augenblick einhalten

绚丽 xuànlì

绚丽 xuànlì

prächtig

绚丽 xuànlì

herrlich

绚丽的民间艺术

glänzende Volkskunst

喧哗 xuānhuá

1. 喧哗:

喧哗 xuānhuá

Krach machen

喧哗 xuānhuá

lärmen

2. 喧哗 → 喧嚷

请勿喧哗

Ruhe bitte!

悬挂 xuánguà

悬挂 xuánguà

hängen

悬挂国旗

eine Nationalflagge hängen

殿下 diànxià

殿下 diànxià

Eure Königliche Hoheit

殿下 diànxià

Seine Königliche Hoheit

晚霞 wǎnxiá

晚霞 wǎnxiá

Abendrot

晚霞 wǎnxiá

Abendröte

晚霞 wǎnxiá

die Röte des Abendhimmels